Publicidad
[Fig. 5] [Abb. 5]
18
CALIBRATION fFig. 5]
Calibration adjusts bias and recording sensitivity.
When you use a tape of a different type, calibrate before
recording to make the most of the characteristics of the
tape, while assuring correct noise reduction operation.
1. Insert the cassette.
2. Press the "THRU" NOISE REDUCTION selector.
3. Set the MONITOR switch to "SOURCE".
4. Press the RECORD and PLAY buttons together.
pave the calibration (BIAS)
. Input a signal (such as FM inter-station noise), and
adjust the RECORD LEVEL control to achieve a —20
dB reading on the meters.
6. Using
the
MONITOR
switch,
compare
the
"SOURCE" and "TAPE" sounds, adjusting the BIAS
control so that the sound in the "TAPE" position is
as close as possible to the sound in the "SOURCE"
position.
Sarg the calibration (REC LEVEL)
. Set the MONITOR switch to "SOURCE", and adjust
the RECORD
LEVEL
control to achieve a 0 dB
reading on the meters.
8. Set the MONITOR switch to "TAPE", and adjust the
calibration REC LEVEL control to achieve as close
as possible to a 0 dB reading on the meters.
@ Calibration is made by recording signals on the tape.
So fast-wind the tape a little from the beginning to
skip the leader tape, and start calibration.
When
calibration
is completed,
rewind the tape to the
position where recording should be started.
KALIBRIERUNG |Abb. 5]
Durch
den
im
folgenden
beschriebenen
Kalib-
rierungsvorgang
kann
der
Vormagnetisierungsstrom
und der Aufsprechpegel exakt auf das jeweilige Band
eingemessen werden.
Um eine optimale Aufnahmequalitat und ein optimales
Arbeiten
des
Rauschverminderungs-Schaltkreises
sicherzustellen,
sollte diese
Kalibrierung
jedes
Mal
erneut ausgefihrt werden, wenn eine andere Bandsorte
verwendet wird.
1. Die Kassette einsetzen.
2. Den
NOISE
REDUCTION-Wahlschalter
"THRU"
driicken.
3. Den MONITOR-Schalter auf "SOURCE" stellen.
4. Die
RECORD-
und
die
PLAY-Taste
gleichzeitig
driicken.
Die Kalibration (BIAS) einstellen.
5. Ein Signal zufihren (z.B. Rauschen zwischen UKW-
Sendern)
und
den
RECORD
LEVEL-Regler
so
einstellen, daB eine Anzeige von —20 dB auf den
MeBinstrumenten erhalten wird.
6. Mit dem
MONITOR-Schalter
den "SOURCE"-
und
den "TAPE"-Klang vergleichen und den BIAS-Regler
so einstellen, daB der Klang in der "TAPE"-Position
so
nahe
wie
médglich
an
den
Klang
in
der
"SOURCE"-Position kommt.
is Kalibration (REC LEVEL) einstellen.
7. Den MONITOR-Schalter auf "SOURCE" stellen und
den RECORD LEVEL-Regler so einstellen, daB eine
Anzeige von 0 dB auf den MeBinstrumenten erhalten
wird.
8. Den MONITOR-Schalter auf "TAPE" stellen und den
REC
LEVEL-Kalibrationsregler
so
einstellen,
daB
eine Anzeige von 0 dB auf den MeBinstrumenten
erhalten wird.
@
Da beim Kalibrierungsvorgang
ein Signal auf das
Band aufgezeichnet wird, sollte es zuvor bis zum
Ende des Vorspannbandes vorgespult werden. Nach
der
Kalibrierung
kann
die
Aufnahme
des
gewiinschten
Signals
dann
an
einer
beliebigen
Bandstelle erfoigen.
Publicidad
