OPMERKING! Draag indien nodig hittebestendige handschoe-
nen (niet meegeleverd) bij het uitvoeren van dit onderdeel.
VOORZICHTIGHEID! Kook niet voordat de houtskool/briketten
een ascoating hebben.
Reiniging en onderhoud
• AANDACHT! Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het
PL
reinigt of opbergt.
• Veeg oppervlakken af met een mild reinigingsmiddel of zuive-
ringszout gemengd met water met een vochtige doek.
• Gebruik voor hardnekkige vlekken een ontvetter op citrusba-
sis en een nylon schrobborstel.
• Spoel schoon met water.
• Laat het goed drogen.
Opslag
• Reinig alle oppervlakken.
• Op een koele, droge plaats bewaren om oxidatie te voorko-
men.
OPMERKING! Als er oxidatie optreedt, verwijder dan oxidatie
met een (draad)borstel (niet meegeleverd). Bewaar de ver-
pakking als u van plan bent uw apparaat in de toekomst op te
bergen.
Garantie
Elk defect dat de functionaliteit van het apparaat beïnvloedt en
dat binnen een jaar na aankoop aan het licht komt, wordt gere-
pareerd door gratis reparatie of vervanging, mits het apparaat
is gebruikt en onderhouden volgens de instructies en op geen
enkele manier is misbruikt of verkeerd gebruikt. Uw wettelijke
rechten worden niet aangetast. Als het apparaat onder garantie
wordt geclaimd, vermeld dan waar en wanneer het is gekocht
en voeg een aankoopbewijs (bijv. ontvangstbewijs) toe.
In overeenstemming met ons beleid van continue productont-
wikkeling behouden we ons het recht voor om de product-, ver-
pakkings- en documentatiespecificaties zonder voorafgaande
kennisgeving te wijzigen.
Afvoeren en milieu
Bij het buiten gebruik stellen van het apparaat mag het product
niet worden afgevoerd met ander huishoudelijk afval. In plaats
daarvan is het uw verantwoordelijkheid om uw afvalapparatuur
weg te gooien door het over te dragen aan een aangewezen in-
zamelpunt. Het niet naleven van deze regel kan worden bestraft
in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake
afvalverwijdering. Het gescheiden inzamelen en recyclen van
uw afvalapparatuur op het moment van verwijdering helpt na-
tuurlijke hulpbronnen te behouden en ervoor te zorgen dat het
wordt gerecycled op een manier die de menselijke gezondheid
en het milieu beschermt.
Neem voor meer informatie over waar u uw afval kunt afgeven
voor recycling contact op met uw lokale afvalinzamelingsbe-
drijf. De fabrikanten en importeurs nemen geen verantwoor-
delijkheid voor recycling, behandeling en ecologische verwijde-
ring, hetzij rechtstreeks, hetzij via een openbaar systeem.
10
POLSKI
Szanowny Kliencie,
Dziękujemy za zakup tego urządzenia HENDI. Przed zainsta-
lowaniem i pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, zwracając szczególną
uwagę na opisane poniżej przepisy bezpieczeństwa.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do grillowania po-
traw nadających się do grillowania na zewnątrz. Każde inne
użycie może prowadzić do obrażeń ciała lub uszkodzenia
urządzenia.
• Urządzenie należy użytkować zgodnie z opisem w instrukcji
obsługi.
• Nie używać urządzenia do podgrzewania cieczy lub substancji
łatwopalnych, niebezpiecznych dla zdrowia itp.
• Urządzenie może być używane wyłącznie zgodnie z przezna-
czeniem i przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowie-
dzialności za jakiekolwiek uszkodzenia spowodowane niepra-
widłową eksploatacją i niewłaściwym użytkowaniem.
• Nie wkładać żadnych przedmiotów do obudowy urządzenia.
• Nie używać urządzenia po jego uszkodzeniu. W razie potrzeby
zlecić jej sprawdzenie i naprawę przez certyfikowaną firmę
naprawczą.
• Urządzenie może być używane wyłącznie do celów, do których
zostało pierwotnie zaprojektowane.
• OSTRZEŻENIE! Ten grill bardzo się rozgrzeje, nie przesuwać
go podczas pracy.
• Ustawić urządzenie na poziomej, stabilnej i czystej podłodze.
• Nie przykrywać urządzenia podczas pracy.
• Zawsze pilnuj grilla, gdy jest używany.
• Nigdy nie pozwalać dzieciom na korzystanie z urządzenia bez
nadzoru osoby dorosłej.
• Unikać przeciążenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, senso-
rycznych lub umysłowych, a także nieposiadające odpowied-
niego doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane
lub zostaną poinstruowane w zakresie korzystania z urządze-
nia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Nie używać urządzenia, jeśli nie jest ono całkowicie zmonto-
wane, a wszystkie części są pewnie zamocowane i dokręcone.
• Nie używać benzyny, nafty ani alkoholu do zapalania.
• Nie używać urządzenia w odległości 3 m od ścian, konstrukcji
lub budynków.
• Nie pozostawiać podświetlonego urządzenia bez nadzoru.
Zawsze trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od siebie. Podczas
użytkowania należy zawsze obserwować urządzenie.
• Czyszczenie i konserwację należy przeprowadzać, gdy urzą-
dzenie jest całkowicie chłodne i odpowiednio zutylizowane z
prochów.
• Podczas gotowania materiały gaśnicze powinny być łatwo do-
stępne. W przypadku pożaru oleju/smaru należy użyć gaśnicy
chemicznej suchej lub smoczka z brudem, piaskiem lub sodą
oczyszczoną. Nie gasić wodą.
• OSTRZEŻENIE! Nie używaj alkoholu ani benzyny do oświe-
tlania lub ponownego oświetlania! Należy używać wyłącznie
reflektorów zgodnych z normą EN 1860-3!