Publicidad
lumés, répartissez-les en une couche uniforme dans le corps
du barbecue à l'aide de pinces à barbecue qui sont équipées
de longues poignées résistantes à la chaleur.
REMARQUE ! Porter des gants résistants à la chaleur (non
fournis) lors de la réalisation de cette pièce si nécessaire.
PRUDENCE ! Ne pas cuire avant que le charbon/les briquettes
ne soient recouverts de cendres.
Nettoyage et entretien
• ATTENTION ! Laissez l'appareil refroidir complètement avant
de le nettoyer ou de le ranger.
• Essuyez les surfaces avec un détergent doux ou du bicarbo-
nate de soude mélangé à de l'eau avec un chiffon humide.
• Pour les taches tenaces, utilisez un dégraissant à base
d'agrumes et une brosse à récurer en nylon.
• Rincer à l'eau claire.
• Laissez-le bien sécher.
Stockage
• Nettoyer toutes les surfaces.
• Conserver dans un endroit frais et sec pour éviter toute oxy-
dation.
REMARQUE ! En cas d'oxydation, éliminer l'oxydation à l'aide
d'une brosse (fil) (non fournie). Conservez l'emballage si vous
avez l'intention de stocker votre appareil à l'avenir.
Garantie
Tout défaut affectant le fonctionnement de l'appareil qui devient
apparent dans l'année suivant l'achat sera réparé ou remplacé
gratuitement à condition que l'appareil ait été utilisé et entre-
tenu conformément aux instructions et qu'il n'ait pas été utilisé
de manière abusive ou incorrecte de quelque manière que ce
soit. Vos droits statutaires ne sont pas affectés. Si l'appareil est
revendiqué sous garantie, indiquez où et quand il a été acheté
et incluez une preuve d'achat (par ex., reçu).
Conformément à notre politique de développement continu des
produits, nous nous réservons le droit de modifier les spécifi-
cations du produit, de l'emballage et de la documentation sans
préavis.
Mise au rebut et environnement
Lors de la mise hors service de l'appareil, le produit ne doit
pas être mis au rebut avec d'autres déchets ménagers. Au lieu
de cela, il est de votre responsabilité de jeter vos déchets en
les remettant à un point de collecte désigné. Le non-respect
de cette règle peut être sanctionné conformément aux régle-
mentations applicables en matière d'élimination des déchets.
La collecte et le recyclage séparés de vos déchets au moment
de leur élimination contribueront à préserver les ressources
naturelles et à garantir qu'ils sont recyclés d'une manière qui
protège la santé humaine et l'environnement.
Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer
vos déchets pour recyclage, veuillez contacter votre entreprise
locale de collecte des déchets. Les fabricants et les importa-
teurs ne sont pas responsables du recyclage, du traitement et
de l'élimination écologique, que ce soit directement ou par le
biais d'un système public.
ITALIANO
Gentile cliente,
Grazie per aver acquistato questo elettrodomestico HENDI.
Prima di installare e utilizzare questo apparecchio per la
prima volta, leggere attentamente il presente manuale d'u-
so, prestando particolare attenzione alle norme di sicurezza
descritte di seguito.
Istruzioni di sicurezza
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente alla griglia-
tura di alimenti adatti alla grigliatura all'aperto. Qualsiasi
altro utilizzo può causare lesioni personali o danni all'appa-
recchiatura.
• Utilizzare l'apparecchiatura come descritto nel manuale.
• Non utilizzare l'apparecchiatura per riscaldare liquidi o so-
stanze infiammabili, pericolose per la salute, ecc.
• Questo apparecchio può essere utilizzato solo per lo scopo
per il quale è stato progettato. Il produttore non è responsa-
bile per eventuali danni causati da un funzionamento errato e
da un uso improprio.
• Non inserire oggetti nell'alloggiamento dell'apparecchiatura.
• Non utilizzare l'apparecchiatura dopo averla danneggiata.
Farlo controllare e riparare, se necessario, da un'azienda di
riparazioni certificata.
• Questo apparecchio può essere utilizzato solo per lo scopo
per cui è stato inizialmente progettato.
• AVVERTENZA! Questo barbecue diventerà molto caldo, non
spostarlo durante il funzionamento.
• Posizionare l'apparecchiatura su un pavimento orizzontale,
stabile e pulito.
• Non coprire l'apparecchiatura durante l'uso.
• Tenere sempre d'occhio il barbecue durante l'uso.
• Non lasciare mai che i bambini utilizzino l'apparecchio senza
la supervisione di un adulto.
• Evitare di sovraccaricare.
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di per-
sone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, senso-
riali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza,
a meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso
dell'apparecchio da una persona responsabile della loro si-
curezza.
• Non utilizzare l'apparecchiatura se non è completamente as-
semblata e tutte le parti sono fissate e serrate saldamente.
• Non utilizzare benzina, cherosene o alcol per l'illuminazione.
• Non utilizzare l'apparecchiatura entro una distanza di 3 m da
pareti, strutture o edifici.
• Non lasciare un apparecchio acceso incustodito. Tenere sem-
pre lontani bambini e animali domestici. Tenere sempre d'oc-
chio l'apparecchiatura durante l'uso.
• Tutte le operazioni di pulizia e manutenzione devono essere
eseguite quando l'apparecchiatura è completamente fredda e
con le ceneri smaltite correttamente.
• Durante la cottura, i materiali estinguenti devono essere fa-
cilmente accessibili. In caso di incendio da olio/grasso, uti-
lizzare un estintore chimico asciutto o soffocare con sporco,
sabbia o bicarbonato di sodio. Non tentare di estinguere con
acqua.
• AVVERTENZA! Non utilizzare alcol o benzina per l'illumina-
zione o la riaccensione! Utilizzare solo illuminatori conformi
alla norma EN 1860-3!
IT
13
Publicidad
