Montage de la séparation de douche / montage mural
Montage de la séparation de douche / montage mural
Montaje de la mampara de ducha / montaje en pared
Montaje de la mampara de ducha / montaje en pared
Montering af bruseadskillelse/vægmontering
Montering af bruseadskillelse/vægmontering
Français
Français
Fig. A:
Fig. A:
Mesurer la distance X entre les deux
rails de compensation muraux.
Fig. B:
Fig. B:
Reporter la longueur mesurée sur
le profi lé de couverture et couper le
profi lé de couverture à la longueur
correspondante.
Enlever
la
feuille
protection et appliquer un cordon de
silicone sur les rainures.
Fig. C:
Fig. C:
Remplir de silicone la fente entre
la baignoire et le mur. Pousser le
profi lé de couverture entre le mur et
la baignoire de sorte que le profi lé
adhère à la baignoire.
62
62
Fig. A:
Fig. A:
Medir la distancia X entre ambos perfi -
les de compensación mural.
Fig. B:
Fig. B:
Pasar
perfi l cobertor y cortar el perfi l
correspondientemente.
Retirar la hoja protectora y aplicar un
plastique
de
cordón de silicona en las ranuras.
Fig. C:
Fig. C:
Llenar la abertura entre bañera y
pared con silicona. Empujar el perfi l
cobertor entre la pared y la bañera
de modo que el perfi l asiente sobre
la bañera.
Español
Español
la
longitud
medida
Dansk
Dansk
Fig. A:
Fig. A:
Mål
afstanden X mellem
vægudligningsskinner.
Fig. B:
Fig. B:
al
Overfør
den
målte
afdækningsprofi let og afkort profi let
tilsvarende.
Fjern beskyttelsesfolien og anbring en
silikonesnor på noterne.
Fig. C:
Fig. C:
Fyld spalten mellem kar og væg med
silikone.
Skub
afdækningsprofi let
mellem væg og kar, så profi let hviler
på karret.
de
to
længde
på