Élément de commande Poolmaster
Élément de commande Poolmaster
Elemento de mando Poolmaster
Elemento de mando Poolmaster
Betjeningselement Poolmaster
Betjeningselement Poolmaster
Français
Français
Description des menus
Description des menus
La description ci-après présente tou-
tes les fonctions balnéo possibles
réglables de l'élément de commande
Poolmaster. Si votre baignoire balnéo
n'est pas munie de certaines fonctions,
ces fonctions ne seront pas affi chées à
l'écran du Poolmaster et ne sont donc
pas disponibles.
Menu ‚Programme' (A)
Menu ‚Programme'
Le menu ‚Programme' permet d'activer
les programmes Wellness préréglés.
Ces programmes sont mémorisés et
ne peuvent pas être modifi és.
Procédure
Procédure
Appeler ‚Programme' dans le niveau
de menu 1 et passer dans le menu
‚Programmes' en appuyant sur la
touche 1. Il est ici possible d'appeler
touche 1
et d'activer le programme Wellness
souhaité.
Programme ‚Relax': (B)
Programme ‚Relax':
Sa durée et d'environ 20 minutes.
Programme ,Sport':
Programme ,Sport': (C)
Sa durée et d'environ 20 minutes.
Programme ‚Wave' (D)
Programme ‚Wave'
Sa durée et d'environ 15 minutes.
Programme ‚Massage' (E)
Programme ‚Massage'
Sa durée et d'environ 12 minutes.
88
88
Español
Español
Descripción del menú
Descripción del menú
A continuación están descritas todas
las posibles funciones de la bañera de
hidromasaje que se pueden controlar
con el elemento de mando Poolmas-
ter. Si su bañera de hidromasaje no
está equipada con algunas funciones,
éstas tampoco están indicadas en el
display del Poolmaster y por lo tanto
no están a su disposición.
Menú ‚Programa' (A)
Menú ‚Programa'
En el menú ‚Programa' se pueden
activar los programas de belleza y
salud preajustados. Estos programas
están determinados y no pueden ser
alterados.
Modo de proceder
Modo de proceder
Llamar ‚Programa' en el nivel de menú
1 y pulsando la tecla 1
tecla 1 ir al menú
‚Programa'. Aquí se puede llamar y
activar el programa deseado.
Programa ‚Relax'
Programa ‚Relax' (B)
La duración es de unos 20 minutos.
Programa ‚Sport' (C)
Programa ‚Sport'
La duración es de unos 20 minutos.
Programa ‚Wave'
Programa ‚Wave' (D)
La duración es de unos 15 minutos.
Programa ‚Masaje' (E)
Programa ‚Masaje'
La duración es de unos 12 minutos.
Dansk
Dansk
Menubeskrivelse
Menubeskrivelse
I det følgende beskrives alle mulige
whirlpoolfunktioner, der kan betjenes
fra
Poolmaster
betjeningselement.
Er din whirlpool ikke udstyret med
enkelte funktioner, ses disse funktioner
heller ikke på displayet til Poolmaster,
hvilket betyder, at disse funktioner
heller ikke kan anvendes.
Menu ‚Programs' (A)
Menu ‚Programs'
I
menuen
‚Programs'
forindstillede
welness-programmer
aktiveres. Disse programmer er fast
integreret og kan ikke ændres.
Fremgangsmåde
Fremgangsmåde
Hent
‚Programmer'
menueniveau 1 og skift til menu
‚Programs' ved at trykke på taste 1
Her kan det ønskede wellnes-program
hentes frem og aktiveres.
Programm ‚Relax': (B)
Programm ‚Relax':
Det varer ca. 20 minutter.
Programm ,Sport': (C)
Programm ,Sport':
Det varer ca. 20 minutter.
Programm ‚Wave'
Programm ‚Wave' (D)
Det varer ca. 15 minutter.
Programm ‚Massage' (E)
Programm ‚Massage'
Det varer ca. 12 minutter.
kan
de
frem
på
taste 1.