Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN - AVISO IMPORTANTE
El SAT o técnico deberá estar formado y capacitado correctamente para
poder instalar y operar con el elevador. Nunca operar sin las
herramientas y protecciones apropiadas en cada trabajo. Siga
detenidamente las instrucciones en tiempo y forma. No leer, entender y
seguir estas instrucciones podría ocasionar lesiones físicas severas
además de invalidar la garantía. Por favor, leer el detalle de exclusiones
de garantía ya que el fabricante no se hará carga ni directa ni
indirectamente.
POR FAVOR, LEA, ENTIENDA Y SIGA LAS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
IDENTIFICACIÓN DE NIVELES DE PELIGROSIDAD
Alerta siempre con los siguientes niveles de peligrosidad:
PELIGRO
Significado: Situación de peligro inmediato que puede resultar en un
accidente potencial con heridas severas y hasta la muerte.
ATENCIÓN
Significado: Consideración de condiciones de peligro que puede
resultar en un accidente potencial con heridas severas y hasta la
muerte.
PRECAUCIÓN
Significado: Condición para adoptar medidas preventivas por peligro o
condiciones inciertas que podrían resultar en heridas menores o daños
.
materiales
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO
A efectos de mantener la seguridad del equipo y del usuario, es
responsabilidad del propietario leer y seguir estas instrucciones:
• Seguir todas las instrucciones de instalación, mantenimiento y uso.
• Asegurarse que la instalación se ajuste a las disposiciones legales
de la comunidad correspondiente.
• Revisar el estado general a su llegada y avisar en caso de cualquier
anomalía.
• Delimitar las áreas de trabajo.
• Disponer de pavimento hormigón armado adecuado para soportar
las cargas que exige el elevador (dureza, nivelación y dimensiones)
• Debe entender que instalar el elevador sobre un cemento
defectuoso o con grietas podría provocar fallos del elevador e incluso
posibles accidentes graves.
• Disponer de alimentación eléctrica capaz de soportar la potencia de
la máquina. La alimentación eléctrica debe tener una instalación de
Toma de Tierra adecuada (potencia, protección, posición y conexión)
• Disponer de almacén cubierto.
• Hacerse cargo de la eliminación correcta del embalaje.
• Conocer y mantener las seguridades en su nivel óptimo, además de
estar operativas en todo momento para los usuarios del equipo.
• Formar a todos los usuarios para uso y mantenimiento correcto y
seguro, e identificar la cadena y metodología de supervisión.
• Permitir la operación del equipo únicamente cuando esté en buenas
condiciones y sus seguridades estén optimizadas.
• Mantener el equipo periódicamente según manual.
• Utilizar únicamente repuestos nuevos y originales del fabricante.
• Mantener estas instrucciones junto al equipo de forma visible.
• Facilitar herramientas y complementos que requieran operaciones
concretas de mantenimiento y reparación.
REVISAR A LA LLEGADA DEL EQUIPO
Recepción:
Inspeccionar cuidadosamente el equipo al momento de su recepción,
004152 – 04/2021
revisar que está en buenas condiciones y anotar en el albarán
cualquier daño, desperfecto o faltante.
Notificar inmediatamente al Transportista para que pueda
contrastar sus observaciones. Si no puede dejar constancia de
cualquier comentario, rechace la mercancía.
Por favor, entienda que es la única forma que Velyen tiene para
reclamar al transportista y poder atenderle correctamente.
RESPONSABILIDAD DEL
TÉCNICO INSTALADOR o SAT:
• El técnico o SAT deberá estar formado y capacitado para operar con
el elevador.
• El instalador deberá cumplir todas las disposiciones legales,
laborales y de seguridad de la comunidad correspondiente.
• Verifica que el lugar donde se deberá instalar el elevador cumple con
las especificaciones y dimensiones adecuadas.
• Verifica y asume que el cemento esté en buenas condiciones,
nivelado y libre de grietas y otros defectos, según requerimientos de
carga. Cualquier defecto deberá comunicarse al propietario para su
solución ya que podría provocar fallos del elevador e incluso posibles
accidentes graves o daños en la propiedad.
• Entienda que los elevadores no se entregan con tornillos de anclaje,
puede pedirnos el kit correspondiente al modelo o adquirir usted
mismo unos tornillos de anclaje que cumplan las condiciones de par de
apriete indicado en el punto Instalación. Usted será responsable si
por cualquier motivo el anclaje utilizado no cumple las especificaciones
mínimas.
• Los elevadores VELYEN están diseñados para ser instalados
únicamente en espacios cerrados.
• Deberá cambiar las piezas deterioradas o dañadas por piezas
originales nuevas de fábrica.
• Deberá cumplimentar y seguir el checklist de montaje del fabricante,
al mismo modo que remitirlo a su cliente para su entrega y registro en
el sistema de fábrica.
• Deberá formar al propietario o quien asigne como responsable.
• Deberá entregar el elevador limpio y el espacio en condiciones de
trabajo.
PELIGRO
La no observación de las instrucciones de Peligro, Atención y
Precaución puede ocasionar heridas serias (incluso la muerte) al
operador o a personas que estén próximas, y también daños a la
propiedad.
ATENCIÓN
Por favor, lea, entienda y siga este libro de instrucciones
detenidamente.
No utilice este equipo hasta no haber leído y comprendido todos los
peligros, advertencias y precauciones contenidas en el mismo.
Cualquier consulta o duda, solicítela a:
VELYEN Elevación y Engrase S.L.
o a su distribuidor habitual
y también en nuestra página Web
www.velyen.com
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y HERRAMIENTAS
AUXILIARES
Los equipos de protección individual (EPI) son de obligado uso para
proteger al técnico de riesgos que puedan amenazar a su seguridad o
salud; Utilice vestimenta de trabajo adecuada, evite ropas sueltas que
puedan engancharse. Debe utilizar herramientas apropiadas y seguras
de carga, descarga y manipulación. Debe utilizar todo tipo de
herramientas profesionales para poder instalar correctamente y sin dañar
el equipo. Debe manipular correctamente las tensiones eléctricas y
protegerse
:
Pág. 8
Publicidad
