Publicidad
DECLARATION
OF CONFORMITY
Manofacluren
•
Elactrolux Home products, 172 Old EIIome Road, Orange_urg, SC 29115, USA
Herby dedarlm
that ttte machlnet_
deecrlhnd
below;
•
Category ......................
Rotary Mower
•
Guaranteed Sound Power
•
Make ..................................
Craftsman
Level .................................
105 dB (A)
•
Type ......................................
277460
•
Measured Sound Power
•
Serial Number .............. (Model Plate)
Level .................................
104 dB (A)
•
Type of cutting device.... Fixed _des
•
Testadby: ............... EHPOrange_Jnj
•
Wk_hofcut
...........................
122cm
•
Notified Body ...........................
SNCH
11, Route de Luxembourg
L-52"30 SandweilarrnJVRhehttand
Complies with the provlalons
• _/37/EC
and €_
amendmenta of the
• 89/336/EEC
following European directives:
• 2000/14/EC: #e13"2000/
14"2000/14"0051"00
Conformity Assessme_
procedure,AnnexVlll
Done at: Etectrolux HomeProducts
Name of slg_atoP/:.
Orangeburg,SC, 29115, USA
.t
_:#_M
r.GaP/Blankenship
Date:Jan. 14,2004
Signature: _<Z_O_1
_
GeneralManager
Technical documentation maintained by:
Name of signatory:.
ELectrolux HomeProducts
Mr.ScottKendall
Orangeburg,SC, 29115 USA
._._.._j_.._'
Product Cert;flca-
ERKI_RUNG
0BER DIE KONFORMIT_.T
Der He_ler:.
•
Elect_x
Home Products, 172 Old ElloP_e Road, Orangepurg, SC 29115, USA
H|ermlt eddirt, dass die unten beschdebene
Maschlne,
•
Kategode .................... Rotationm_her
•
GaranlJerler
•
Ausf0hnmg ........................ Craftsman
Schallaistungspegel .......... 105 dB (A)
•
Typ ........................................
277460
•
Gemessener
•
Sedenr_mmer
......... (Modeltplakette)
Schalldistungspegel .......... 104 dB (A)
•
TypSchneldwerkzeug.Baikenmesser
•
Gepr0ftdurch: ........ EHPOrangeburg
•
Schnittbmite ..........................
122cm
•
Zugelassenelnstitugon
............ SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 Sandweiler/'rUVRhelnland
Mtt den Besttmmungen
und
den det-z_tlgen
Erg_nzungen
der folgeflden
Europ&lechen
DirekUven ko_
tat:
• 98/37/EC
• 2000/14/EC:
#e13"2000/
• 89i336tEEC
14"2000/14"0051"00
Konformit_ tsbewertungsver-
fahren; Annex VIII
Abgegeben
In: E]ectrolux Home products
Name des Untarzeichnenden:
Orangeburg, SC. 29115 USA
_it
_.#..p_ _.. _
Gary Blankenship
Datum:Jan.
14,2004
Untan_hrift:
_,_}o__
Generalmanager
Te¢lmische
Dokumentation
aktuallalart
durch:
Name dos Untarzeichnenden:
Etecl;olux Home Products
Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, 29115 USA
Manager
for Pro-
Untarschdft
- _=___UCllZeftiflz_erung
D#CLARATION
DE CONFORMITI=
Le fabricant:
•
ElecUolux Home Products, 172 Old E_oree Road, Orangeperg, SC 29115, USA
Ddclare par la p_senta
que la machinerie
ddcrtte cl-dessous:
•
Cal_gode ............... Tondeuse rotative
•
Niveau de puissance
•
Marque ..............................
Craftsman
acouslJque gamnfie .......... 105 dB (A)
•
Mod_ie ...................................
277460
•
Niveau de puissance
•
Num_ro de s_de (Plaque du module)
acoustique mesur6 ........... 104 dB (A)
•
Disposigf de coupe ........... Lamefixes
•
Test6par ................. EHPOrangeburg
•
Largeur de coupe ..................
122 cm
•
Organisme nofitid ....................
SNCH
11, Route de Luxembourg
1_-5230 Sandweile r/TUVR heinland
Est confonmm at.[ provisions
et aux rdvlalons actaellas
des directives europ_ermes
suivamtas:
• 98/37/EC
• 89/336/EEC
• 2000/14/EC:
#e 13"2000/
14"2000/14"0051"00
Proc_=dumd'6_raluation
de la conformitd; Annex ViII
Compk_t6 k_ Electrolux Home Products
Nora du signataire:
Orangeperg. SC, 29115, USA
,_
"_9
9/
0f._Mr.
Gary Blankenship
Data:Jan.
14.2004
S_gnature: J;_J_
_
DlrecteurG_kl_ral
Oocum_,_tlon
tachnlque
matatanue
par:.
Nora du signatalre:
Electrolux Home Products
Mr. Scott Kendall
Orangebu_g. SC, 29115 USA
/__
_'//
,,/Directaur
de cer tifl-
S_gnatu m'...,_"
_--o_"_'-'_
cation des produtts
191005
01.14.04 TR
(_
DECLARACI6N
DE CONFORMIDAD
E] FIbrlcantl_
•
Elect_rolm(Home Products, 172 Old Blome Road, Orangeburg, SC 29115, USA
Pot este medlo dectara que el equlpo de_dta a comionacid_;
•
Categorb ..............SegadomRotativa •
Garantlzadeaunnk.el
•
Mama ................................ Cmltam_n
pe so_idede .....................1_5 dB (A)
•
Tipo ...................................... 277460
•
Nk_pepotancia
•
NO_
de Sede. (P1aca del modelo)
acOs_ca med_da . ...............104 dB (A)
•
DIs_deICorte.......Cuchillaffje
•
Examinadopur.......EHPOrangst_rg
•
AnchumdelCorte ................. 122cm
•
CuerponoUgcado . ................... SNCH
11,Routepe _urg
L-5230 Sandwe_lar/11.NRheINand
Cumple con |as di_Iones
,98/37,.EC
• 2000/14/EC:#e13"200(Y
y enmla_da_ vlgenta_ de la_
• 89/336/EEC
14•2000/14"0(]51 *00
slguientu direcUv_s europus:
Procedlmlento d e V_
de Confonnidad; A nnexVIII
Heeho en: ElecboluxHomeProducts
Nombm de ie pemona que flrma:
Orangeburg,SC,29115, USA
)_
"-_r) _
0/'-_
Mr.GaryBienkenshlp
Fecha=Jan. 14,2004
mrn1_:
,_:_o_
_.x_
Gmlmta General
Docu mentatlon tachnklUe malnt_mJepan.
Nombm de la dersona que fln_m
ElectroluxHome Products
Mr.ScottKendall
Orangeburg,SC, 29115 USA __f_
Gerentede Certl-
R_:
fl_l_
de _t_
(_
VERKLARING
VAN CONFORMITEIT
DO Fmbdkant:
•
Elec_olux l-kxne Products, 172 Old Ellome Road, Orangepelg, SC 29115, USA
Verklaart
hierbiJ dat bet hla_0_der beechnwen
apparaat:
Categode .......................
C_rkelmaalar
•
Gewaarborgd
Uitvoedng ..........................
Craftsman
geluidsvermogensr6veau.. 105 d_ (A)
Type ......................................
277460
•
Gemeten
Sedenummer .................
(Modelplaat)
geluidsvermogennh_au....
104 d8 (A)
Soortmaaimechanisme......Vastmes
•
Getestdoor ............. EHPOrangeburg
MaaJbreedta ..........................
122cm
•
Aangemeldelnstanlie
.............. SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 Sandweger/TUVRheiniand
_oldoet aan de bepalingen en
• 98/37/EC
hLddlgeamendemontan van de . 89t336/EEC
vofgende Europese rlcht,jnen:
• 2000/14/EC:
de13"2000/
14*2000/14•0051•00
Beoordeling_procedum
op Conform|felt; Annex VIII
Gemaakt
op: Electrolux Home Products
Naam van ondeftjetakende:
Omngeperg,
SC, 29115, USA
X
_n
_J
o_Mr-Gary
Blankenship
Datum:
Jan. !4, 2004
Nandtakming:._z:_°"l
_'_='_
Algemesn
directaur
Technlache doctm_enta6e onderhouden doon
Naam van onde_jetak_.
ElectroluxHomeProducts
Mr.ScottKendall
Orangeburg,SC, 29115 USA
DImctaur
Q
DICHIARAZIONE
DI CONFORMITA
II Produttore:
Electrolux Home Products, 172 Old EIIome Road, Omngeburg, SC 29115, USA
Con la presente dlchiara
che I macchlnad
qui di seguito dportatt:
Categona ...........................
Tosaerbamta_io
.
Livellodipotenza
Mama ...........................................
Craltsman
acustica gamntito
105 dB (A)
_po
..................................................
277460
•
Livello di petenza
Numero di matricola..
(piastdna del modelld)
acus_ca mis_rata ... 104 dB (A)
Dispos_tivo di taglio ...............................
Lame
•
Prorate de .... EHP Orangebulg
Larghezzaditaglio
............................
122cm
•
Entequalificato .............. SNCH
Conforme
alia dlsposlzionl
• 98/37/EC
e modlflchn
attuall della
• 89/336/EEC
seguentl
dlrettlve
Europee:
11, Route de Luxembourg
L-5230 S_ndweiler/rUVRheinland
• 2000/14/EC:
#e13"2000/
14"2000/14•0051"00
Procedura di valutazione
della conformitY; Annex VIII
Printed in U.S.A.
ICRIIFTIMIIIrI
Emesso a: Electrolux Home Products
Nome del flrmatado:
Orangebu_j,
SC, 29115, USA
_
_
Mr. Gary Blankenship
Data: Jan. 14, 2004
Flrma:
_0_,
"_,0
Dlmnore
genemla
%J
Documefltazione
tacnlca
aggiomata
da:
Nome del flrmatado:
Electrolux Home Products
Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, 29115R nma _
,,p._.__,,_/USA
Responnblleflcmdorm
del I_Odottldella
cert-
Publicidad
