PORTUGUÊS
SEGURANÇA
São utilizados os seguintes símbolos para assinalar eventuais situações de perigo. Leia sempre estas informações com atenção e
tome as devidas precauções para proteger as pessoas e os objectos.
A colaboração do operador é essencial para evitar acidentes. Nenhum programa de prevenção de acidentes pode ser eficaz sem
a total colaboração da pessoa directamente responsável pelo funcionamento da máquina. A maioria dos acidentes, que podem
ocorrer numa fábrica, no trabalho ou nas deslocações, deve-se ao incumprimento das mais elementares normas de segurança.
Um operador atento e prudente é a melhor garantia contra os acidentes e indispensável para implementar qualquer programa de
prevenção.
SÍMBOLOS UTILIZADOS
PERIGO!
Indica um perigo com risco, até mortal, para o operador.
ATENÇÃO!
Indica um risco potencial de acidente para as pessoas ou de danos para os objectos.
ADVERTÊNCIA!
Indica uma advertência ou uma nota sobre funções chave ou sobre funções úteis. Preste a máxima atenção aos
blocos de texto indicados com esse símbolo.
NOTA
Indica uma advertência sobre funções chave ou sobre funções úteis.
CONSULTA
Indica a necessidade de consultar o Manual do utilizador antes de executar qualquer operação.
INSTRUÇÕES GERAIS
Encontram-se descritas a seguir advertências e atenções específicas para indicar os potenciais perigos de danos à máquina e às
pessoas.
PERIGO!
–
Antes de executar qualquer operação de limpeza, manutenção, substituição de peças ou conversão
noutros funções, desligue o conector da bateria, retire a chave da ignição e accione o travão de
estacionamento.
–
Esta máquina deve ser utilizadas apenas por pessoas que tenham tido formação apropriada. É proibida a
utilização da máquina por parte de crianças e pessoas com limitações físicas.
–
Mantenha faíscas, chamas e materiais fumegantes/incandescentes, afastados das baterias. Gases
explosivos são expelidos durante a utilização normal.
–
Quando estiver a trabalhar próximo de componentes eléctricos, tire todas as jóias.
–
Não trabalhe sob a máquina levantada, sem os suportes de elevação fixos de segurança adequados.
–
Sempre que intervir sob o capot aberto, certifique-se de que o mesmo não se possa fechar acidentalmente.
–
Não opere com esta máquina em espaços onde estejam presentes poeiras, líquidos ou vapores nocivos,
perigosos, inflamáveis e/ou explosivos. Esta máquina não é adequada a colectar poeiras perigosas.
–
A máquina está equipada com baterias de chumbo (WET), durante o carregamento das baterias é produzido
gás hidrogénio altamente explosivo. Mantenha o capot aberto durante todo o ciclo de recarga das baterias
e efectua a operação somente em áreas bem ventiladas e longe de chamas livres.
–
Se estiverem instaladas na máquina baterias de chumbo (WET), não incline a máquina acima de 30º
em relação ao plano horizontal, de modo a não provocar o derrame do líquido altamente corrosivo das
baterias. Quando for necessário inclinar a máquina para manutenções, retire previamente as baterias.
4
MANUAL DO UTILIZADOR
1463545000(1)2008-07
Terra™ 5200