CONTENTS / TEILE / CONTENU / CONTENIDO/ CONTEÚDO / INHOUD / ZAWARTOŚĆ /
TARTALOM / CONTENUTO / INDHOLD / СОСТАВ КОМПЛЕКТА / INNEHÅLL / OBSAH / CUPRINS
1.
2.
3.
3b.
4j.
4.
4c.
4b.
4a.
4d.
4g.
9.
20
3a.
4f.
4i.
8.
4h.
(5.0V, 2.0A, 10.0W)
4e.
5.
6.
7.
1. Feeder lid / Abdeckung des Futterautomaten / Couvercle
du distributeur / Tapa del comedero / Tampa do comedouro /
Deksel / Pokrywka karmidła / Etető fedele / Coperchio
dispenser / Foderautomatlåg / Крышка кормушки /
Automatens lock / víko krmítka / Capac hrănitor
2. Desiccant pad / Trockenmittelpad / Sachet desséchant/
Almohadilla desecante / Almofada de desidratação /
Vochtabsorberend zakje / Wkład osuszający / Szárítószeres
betét / Bustina essiccante / Tørrepude / Подушечка для
поглощения влаги / Avfuktningsdyna / vysoušecí polštářek /
Material desicant
3. Food reservoir / Futterreservoir / Réservoir d'aliments /
Depósito de comida / Depósito de alimentos / Voedselreservoir
/ Zbiornik na karmę / Eledeltározó / Serbatoio cibo /
Foderreservoir / Резервуар для корма /
Matbehållare /
zásobník krmiva / Rezervor de mâncare
3a. Food level sensor / Futterstandssensor / Capteur du
niveau d'aliments / Sensor de nivel de comida /
Sensor de nível alimentar / sensor voor voedselniveau /
Czujnik poziomu karmy / Eledelszint érzékelő / Sensore
livello del cibo / Foderniveau sensor / Датчик уровня корма
/ Sensor för fodernivå / senzor hladiny krmiva / Senzor de
nivel mâncare
3b. Impeller / Flügelrad / Impulseur / Rotor / Impeller /
Wirnik / Szúrófej / Girante / Рабочее колесо / Pumphjul
4. Feeder base / Bodenteil des Futterautomaten / Base du
distributeur / Base del comedero / Base do comedouro /
Basis / Podstawa karmidła / Etető talpazata / Base dispenser
/ Foderautomatbund / Основание кормушки / Matarbas /
základna krmítka / Bază hrănitor
4a. Lens / Objektiv / Lentille/ Lente / Lens / Obiektyw /
Lencse / Linse / Объектив / Obiectiv
4b. Infrared LEDs / Infrarot-LEDs / DEL à infrarouge / LEDs
infra-rrojos / LEDs de infravermelhos / Infraroodled / Diody
na podczerwień / Infravörös LED-ek / LED infrarossi /
Infrarøde LED'er / Инфракрасные светодиоды / Infraröda
lysdioder / infračervené LED diody / Leduri infraroșii
4c. Ambient Light Sensor / Umgebungslichtsensor /
Détecteur optique / Sensor de luz ambiente /
Omgevingslichtsensor / Czujnik oświetlenia / Környezetifény-
érzékelő / Sensore di luce ambiente / Omgivelses-lyssensor /
Датчик внешнего освещения / Sensor för omgivande ljus /
senzor okolního světla / Senzor de lumină ambiantă
4d. Microphone / Mikrofon / Micrófono / Microfone /
Microfoon / Microfono / Микрофон / Microfon
4e. Speaker / Lautsprecher / Haut-parleur/ Altavoz /
Altifalante / Luidspreker / Głośnik / Hangszóró / Altoparlante
/ Højtaler / Динамик / Högtalare / reproduktor / Difuzor
4f. Whiskers Status LED / Schnurrhaarförmige Status-LED /
Moustaches avec DEL de statut/Bigotes LED de estado /
Bigodes LED de estado / snorhaarvormige statusleds / Dioda
LED statusu wibrysów / Bajusz Státusz LED / Baffi LED
di stato / Knurhår status-LED / Светодиодный индикатор
состояния в виде усов кошки / Statuslampa för morrhår /
LED dioda stavu – fousky / LED de stare cu formă de mustăţi
4g. Food dispenser / Futterausgabe / Sortie d'aliments /
Dispensador de comida / Voedselverdeelopening / Dozownik
karmy / Eledeladagoló / Dispenser del cibo / Foderdispenser/
Дозатор корма / Foderautomat / dávkovač krmiva / Dozator
de mâncare
4h. Button / Knopf / Bouton / Botón / Botão / Knop / Przycisk
/ Gomb / Tasto / Knap / Кнопка / Knapp / Tlačítko / Buton
4i. Wi-Fi LED / WiFi-LED / DEL du Wi-Fi / LED Wi-Fi / Wifi-led /
Dioda Wi-Fi / Светодиодный индикатор Wi-Fi / Wi-Fi-lampa
/ LED dioda Wi-Fi
4j. Micro-SD card slot / Steckplatz für die MicroSD-Karte /
Fente pour carte MicroSD / Ranura para tarjeta micro SD
/ Ranhura do cartão Micro SD / MicroSD kaartslot / Gniazdo
kart Micro-SD / Mikro-SD kártyaolvasó egység / Slot per sche
da micro-SD / Micro-SD kortåbning / Слот для карты Micro-
SD / Plats för Micro SD-kort / slot pro kartu micro SD / Slot
micro SD card
5. Stainless steel dish / Edelstahleinsatz / Bol en acier inoxy-
dable / Plato de acero inoxidable / Prato de aço inoxidável
/ Roestvrijstalen inzetbakje / Naczynie ze stali nierdzewnej
/ Rozsdamentes acél edény / Piatto in acciaio inossidabile /
Tallerken af rustfrit stål / Миска из нержавеющей стали / Skål
i rostfritt stål / miska z nerezové oceli / Vas metalic inoxidabil
6. Food dish holder / Futterschalenhalterung / Plateau /
Soporte para plato de comida / Suporte para prato de comida
/ Voedselbakje / Uchwyt na naczynie / Etetőedény tartója /
Supporto piatto del cibo / Fodertallerkenholder / Держатель
миски для корма / Matskålhållare / držák misky na krmivo /
Suport pt. vas de mâncare
7. USB-C cable / USB-C-Kabel / Câble USB-C / Cable USB-C /
Cabo USB-C / USB-C-kabel / Kabel USB-C / USB-C kábel / Cavo
USB-C / Кабель USB-C / Cablu USB-C
8. Adapter (5.0V, 2.0A, 10.0W) / Adaptador / Adaptateur /
Adapter / adattatore / Адаптер (5,0 В, 2,0 A, 10,0 Вт) / adaptér
/ Adaptor
9. Battery compartment (batteries not included) / Batteriefach
(die Batterien sind nicht enthalten) / Compartiment à piles (piles
non incluses) / Compartimento para pilas (pilas no incluidas) /
Compartimento das pilhas (pilhas não incluídas) / Batterijvak
(batterijen niet inbegrepen) / Komora baterii / Elemtartó / Vano
batteria / Batterirum / Батарейный отсек/ Batteriutrymme /
přihrádka na baterie / Compartiment baterii
21