Турботриммер
Величина
Уровень звуковой
мощности L
2)
WA
измеренный /
гарантированный
дБ (A)
Погрешность k
WA
Колебание рука-плечо a
1)
м/с
2
vhw
Погрешность k
vhw
Метод измерения согласно:
EN 50636-2-91
1)
УКАЗАНИЕ: Приведенное значение виброэмиссии было измерено в соответ-
ствии со стандартным методом испытаний и может использоваться при
сравнении электроинструментов друг с другом. Это значение может
использоваться также для предварительной оценки экспозиции. Значение виброэ-
миссии может изменяться во время реального использования электроинструмента.
8. ПРИНАДЛЕ НОСТИ
Катушка с кордом для турботриммеров GARDENA
9. ГАРАНТИЯ / СЕРВИС
9.1 Регистрация изделия:
Зарегистрируйте изделие на сайте gardena.com/registration.
9.2 Сервис:
Актуальные контактные данные нашего сервиса приведены на
оборотной стороне этого руководства и на сайте:
• https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
10. УТИЛИЗАЦИЯ
(согласно Директивы 2012/19/ЕС / S.I. 2013 No. 3113)
Не допускается выбрасывать изделие с обычным бытовым
мусором. Его необходимо утилизировать в соответствии
с действующими местными предписаниями по защите
окружающей среды.
ВА НО!
v Утилизируйте изделие через местный пункт приемки вторсырья.
sl
Turbo obrezovalnik
1. VARNOSTNI NAPOTKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
2. MONTAŽA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
3. UPORABA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
4. VZDRŽEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
5. SHRANJEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
6. ODPRAVLJANJE NAPAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7. TEHNIČNI PODATKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
8. PRIBOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
9. GARANCIJA / SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
10. ODSTRANITEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Prevod izvirnih navodil.
Otroci od 8 let starosti naprej ter osebe z omeje
nimi fizičnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposob
nostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami ter znanjem ta izde
lek smejo uporabljati le, če jih pri tem nekdo nadzoruje
ali so dobili navodila o varni uporabi izdelka in razumejo
nevarnosti, ki izhajajo iz njene uporabe. Otroci se ne
smejo igrati z izdelkom. Otroci ne smejo izvajati čiščenja
in vzdrževanja v obsegu za uporabnike, če pri tem niso
pod nadzorom. Uporabo izdelka priporočamo šele pri mla
dostnikih od starosti 16 let naprej. Izdelka nikakor ne
uporabljajte, če ste utrujeni ali bolni ali pod vplivom alko
hola, drog ter zdravil.
50
GAR_9805-20.960.08_2023-11-03.indd 50
GAR_9805-20.960.08_2023-11-03.indd 50
SmallCut 300
SmallCut Plus 350
(арт. 9805)
(арт. 9806)
92 /94
92 /94
2,04
2,32
4,3
4,3
2,2
2,2
RL 2000/14/EG / S.I. 2001 No. 1701
2)
арт. 5307
Predvidena uporaba:
GARDENA Turbo obrezovalnik je namenjen za obrezovanje in košnjo
trate in travnatih površin v okolici zasebnih hiš ali na ljubiteljskih vrtovih.
Naprave ni dovoljeno uporabljati na javnih zelenicah, v parkih, športnih
objektih, ob cestah in v kmetijstvu ter gozdarstvu.
NEVARNOST!
Telesne poškodbe!
v Naprave zaradi nevarnosti telesnih poškodb ni dovoljeno
uporabljati za rezanje žive meje ali za sekljanje za namene
kompostiranja.
1. VARNOSTNI NAPOTKI
Pomembno!
Skrbno preberite navodila za uporabo in jih shranite za poznejše branje.
Simboli na izdelku:
Preberite navodila za uporabo.
Druge osebe naj se ne približajo.
NEVARNOST!
v Druge osebe naj se območju nevarnosti ne približajo.
Nosite zaščito oči in ušes.
Naprave ne izpostavljajte dežju ali drugim vrstam vlage.
Naprave ne pustite zunaj na dežju.
Omrežni vtič ločite od vtičnice, če je kabel poškodovan ali ovit.
Varen način delovanja
Usposabljanje
a) Natančno preberite navodila. Seznanite se z nadzor nimi elementi in ustrezno
uporabo stroja.
b) Uporabe naprave nikoli ne dovolite osebam, ki ne poznajo teh navodil, ali otro-
kom. Lokalno veljavni predpisi lahko pomenijo omejitev starosti uporabnikov.
c) Upoštevati je treba, da je uporabnik sam odgovoren za nesreče ali ogroženost
drugih oseb ali njihove lastnine.
Priprava
a) Pred uporabo je treba preveriti priključno in podaljševalno napeljavo glede
znakov poškodb ali staranja. Če se napeljava med uporabo poškoduje, jo je
nemudoma treba ločiti od električnega omrežja.
NAPELJAVE SE NE DOTIKAJTE, PREDEN JE NE LOČITE OD
ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
Naprave ne uporabljajte, če je napeljava poškodovana ali obrabljena.
b) Pred uporabo napravo optično preverite glede poškodovanih, manjkajočih
ali napačno nameščenih zaščitnih priprav ali pokrovov.
c) Naprave nikoli ne začnite uporabljati, če se v njeni bližini nahajajo osebe,
še posebej otroci, ali domače živali.
Delovanje
a) Priključna in podaljševalna napeljava nikoli ne sme zaiti v bližino rezalne priprave.
b) Ves čas uporabe naprave morate nositi zaščito oči in zdržljive čevlje.
c) Izogibajte se uporabi naprave v slabih vremenskih razmerah, še posebej pri
možnosti pojava strele.
d) Napravo uporabljajte samo pri dnevni svetlobi ali pri dobri umetni svetlobi.
e) Naprave nikoli ne uporabljajte s poškodovanim pokrovom ali zaščitno pripravo
oz. brez prekritja ali zaščitne priprave.
f) Motor vklopite le, ko vaše roke in noge niso na dosegu rezalne priprave.
g) Napravo vedno ločite od vira napajanja z električnim tokom (električni vtič torej
izklopite iz električnega omrežja, odstranite zaporno pripravo ali odstranljivo
baterijo)
1) kadar napravo pustite brez nadzora;
2) preden začnete odstranjevati blokado;
3) preden začnete napravo preverjati, čistiti ali izvajati dela na njej;
4) po stiku s tujkom;
5) vedno, kadar naprava začne vibrirati na nenavaden način.
Telesne poškodbe drugih oseb!
03.11.23 09:53
03.11.23 09:53