PORTUGUÊS
IMPORTANTE:
IMPORTANTE: LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA
UTILIZAÇÃO E GUARDE-AS PARA CONSULTA FUTURA. SIGA AS INSTRUÇÕES DO
FABRICANTE.
AVISO
GERAL
+ Nunca deixe o bebé sem supervisão.
+ Certifique-se de que todos os
dispositivos de bloqueio estão
engatados antes da utilização.
+ Para evitar ferimentos, certifique-se
de que o(s) bebé(s) se mantém(êm)
afastado(s) quando desdobrar e
dobrar este produto.
+ Verifique se os dispositivos de
fixação da alcofa de transporte,
da cadeira ou cadeiras auto estão
corretamente engatados antes da
utilização.
+ Este produto não é adequado para
ser utilizado enquanto corre ou
anda de patins.
+ A cadeira destina-se a crianças
dos 6 meses aos 4 anos , OU até
um peso máximo de 22 kg com uma
altura máxima de 100 cm. Aplica-se
a situação que ocorrer primeiro.
+ Os travões devem estar sempre
engatados quando colocar e retirar
o bebé.
+ Qualquer carga presa aos
punhose/ ou à parte de trás do
encosto e/ ou nas laterais do
veículo afetará a estabilidade do
mesmo.
+ Verifique o chassis do carrinho, a
alcofa, a cadeira e os acessórios
regularmente para detetar sinais de
danos e desgaste.
+ A alcofa ou cadeira só podem
transportar uma criança de cada
vez.
+ Utilize apenas cadeiras, peças de
substituição e acessórios aprovados
52
pela Joolz.
+ O peso máximo do cesto de
compras é de 10 kg/22 lbs.
+ Ao travar, certifique-se de que
o pedal do travão é acionado
completamente.
+ Aplique sempre o bloqueio das
rodas giratórias dianteiras quando
dobrar o carrinho. Se não o
fizer, poderá deformar os pneus,
especialmente num ambiente
quente.
+ Risco de estrangulamento: Todos
os dispositivos montagem precisa
ser ajustada corretamente e você
precisa ter certeza de que nenhum
parafuso está solto, porque o bebê
pode ficar preso com peças do
corpo ou da roupa (por exemplo,
cordas, colares, correntes para
chupetas, etc.).
ASSENTO - GERAL
+ Não deixe a(s) criança(s) brincar
com este produto.
+ Esta cadeira não é adequada para
bebés com menos de 6 meses.
+ Evite ferimentos graves devido
a queda ou deslizamento. Utilize
sempre o sistema de imobilização.
+ As alcofas e as cadeiras Joolz Day⁵
são compatíveis apenas com o
chassis Joolz Day⁵.
+ As cadeiras auto usadas em
conjunto com um chassis não
substituem um berço ou uma cama.
Se o seu filho precisar de dormir,
deve ser colocado num berço ou
numa cama adequados ou numa
área de dormir aprovada com base
nas necessidades do seu filho.
ALCOFA - GERAL
+ Este produto só é adequado para
um bebé que não consiga sentar-se
sem ajuda.
+ Não utilize o produto se alguma
peça estiver partida, rasgada ou
em falta e utilize apenas peças
sobresselentes aprovadas pelo
fabricante.
+ Utilize apenas numa superfície
horizontal firme, nivelada e seca.
+ Use apenas o colchão fornecido
pela Joolz. Não coloque colchões
adicionais no colchão fornecido
pela Joolz.
+ Colocar artigos adicionais no
produto pode causar sufocação.
+ Não coloque o produto próximo
de outro produto que possa
apresentar um risco de sufocação
ou de estrangulamento, por ex.,
cordões, fios de cortinas/estores,
etc.
+ A alcofa de transporte Joolz Day⁵
só é adequada para crianças que
não se consigam sentar sozinhas,
rodar sobre si próprias ou colocarse
de gatas. Peso máximo do bebé: 9
kg/20 lbs.
+ Altura máxima do colchão: 30 mm.
PARA A ALCOFA DE TRANSPORTE
+ Não deixe que outras crianças
brinquem sem supervisão perto da
alcofa de transporte.
+ Não utilize se alguma peça da
alcofa de transporte estiver
danificada, partida, torcida ou em
falta.
+ Mantenha o Joolz Day⁵ afastado de
chamas abertas e de outras fontes
de calor.
+ Use apenas o colchão fornecido
pela Joolz. Não coloque colchões
adicionais no colchão fornecido
pela Joolz.
+ As pegas e a parte inferior da
alcofa de transporte devem ser
inspecionadas regularmente
quanto a sinais de danos e
desgaste.
+ Certifique-se sempre de que
a barra antichoques está
corretamente engatada na alcofa/
cadeira antes da utilização.
+ Na alcofa de transporte, a cabeça
do bebé nunca deverá estar abaixo
do nível do corpo.
+ O sobreaquecimento pode colocar
em perigo a vida do seu filho!
Tenha em atenção a temperatura
ambiente e a roupa do seu filho
para garantir que não tenha nem
frio nem calor.
ALCOIFE - PARA UTILIZAR O
PRODUTO COMO BERÇO
+ Não utilize este produto sem ler
primeiro as instruções de utilização.
+ Interrompa a utilização do produto
assim que a criança se consiga
sentar ou pôr-se de joelhos ou
levantar-se.
+ O produto deve ser colocado em
piso horizontal.
+ As crianças não devem brincar sem
supervisão nas proximidades do
berço.
+ O berço deve ser travado no lugar
fixo quando a criança fica sem
vigilância.
+ Leve em consideração o risco de
incêndios abertos e outras fontes
de calor forte, como radiadores
elétrica, gás, etc. nas imediações do
berço (berço e berço suspenso)
+ NÃO use o berço em caso de peças
ausente, danificado ou quebrado.
Contactar Joolz para peças de
reposição e manuais de instruções,
se necessário. Não substitua as
1nstruction manual
Joolz Day
5
53