<Español>
ADVERTENCIA
・NUNCA intente desmontar, reparar o modificar la unidad, excepto para obtener piezas de repuesto
específicas. Existe riesgo de lesiones o daños.
・Póngase en contacto con nosotros para cualquier inspección interna, ajuste o reparación distintos
de los descritos en este manual.
・No trabaje con dos o más personas al mismo tiempo. Existe el riesgo de que sus dedos queden
atrapados en el rodillo o de lesionarse si se cae el brazo del rodillo.
・NO permita que los niños la utilicen solos, ni la utilice al alcance de niños pequeños. Existe riesgo
de lesiones.
・Asegúrese de dejar el asa fuera cuando no la utilice.
・NO se ponga la bolsa de plástico sobre la cabeza ni se cubra la cara. Existe riesgo de asfixia.
・ NO introduzca los dedos en la sección del rodillo
cuando accione la manivela. (Etiqueta de advertencia-1)
・NO introduzca los dedos en los espacios entre las
piezas plegadas. (Etiqueta de advertencia-2)
・Tenga cuidado de que no se le enganche el pelo.
Existe riesgo de lesiones.
PRECAUCIÓN
・Gire el mango del rodillo cuando esté completamente insertado. Si el mango del rodillo no está
bien insertado, puede salirse y causar lesiones.
・Si la máquina se mueve durante el uso, sujete el asa de transporte.
・Cuando lo transporte, sujételo por el asa. Si sujeta o presiona cualquier otra parte que no sea
el asa de transporte, puede lesionarse con las esquinas metálicas.
・NO utilice el producto sobre superficies inestables o desniveladas.
・NO deje caer ni golpee la máquina.
Puede causar lesiones o daños.
・NO utilice la máquina para masas demasiado gruesas, congeladas o que no sean alimentos.
Girar el mango del rodillo a la fuerza puede causar lesiones o daños.
・NO utilice limpiadores abrasivos o disolventes.Puede causar arañazos.
・NUNCA use agentes blanqueadores, ya que pueden causar decoloración y corrosión.
・NO lo lave en el lavavajillas, ya que podría dañarse.
・Cuando el producto esté plegado y colocado verticalmente (con el asa en la parte superior), tenga
cuidado de que no vuelque ni se caiga.
・No coloque el reductor en la parte inferior, ya que es inestable y peligroso.
Puede provocar lesiones graves o la muerte.
Puede causar daños personales o materiales.
6
Etiqueta de advertencia-1
Etiqueta de advertencia-2