Evento
Posible causa
10099
Se detectó un fallo en el voltaje de suminis-
tro durante la ejecución del programa.
10101
Bloqueo de aguas residuales a corto plazo.
El interruptor de flotador (S13) en el embudo
de desbordamiento ha detectado brevemen-
te un nivel de agua inadmisible, lo que indica
un bloqueo en el sistema de alcantarillado.
10102
Bloqueo de aguas residuales permanente.
El interruptor de flotador (S13) en el embudo
de desbordamiento ha detectado permanen-
temente un nivel de agua inadmisible, lo que
indica un bloqueo en el sistema de alcantari-
llado.
10109
Proceso de puerta. La apertura automática
de la puerta está averiada.
En la apertura se superó la corriente límite
para el motor de la puerta. Puede que el me-
canismo de bloqueo de la puerta o el motor
de la puerta esté bloqueado.
10117
Proceso de puerta. La apertura automática
de la puerta está averiada.
El tiempo de supervisión para abrir la puerta
ha expirado y ambos interruptores de con-
tacto de puerta K1 y K2 señalan que la puer-
ta está cerrada.
10120
Proceso de puerta. La apertura automática
de la puerta está averiada.
La corriente límite para el motor de la puerta
se excede cuando se abre del estado estan-
co a presión (Z4) al estado estanco al vapor
(Z3). Es posible que la puerta esté bloquea-
da.
10130
Alimentación de doble cámara. Se ha supe-
rado la cantidad o la duración máxima de los
alimentos cuando se introduce agua fresca
en la doble cámara.
10134
Sistema de enfriamiento por vacío. La tem-
peratura en el enfriador no se puede reducir
lo suficiente dentro del tiempo de monitoreo.
Puede que el sistema de enfriamiento no
funcione correctamente.
10137
Evacuación/prueba durante la prueba de va-
cío. La presión máxima permitida se superó
en la fase de espera o de prueba de la prue-
ba de vacío.
15 Fallos de funcionamiento
Lo que puede hacer
Conecte el dispositivo a un circuito con fusi-
bles especiales al que no esté conectado
ningún otro dispositivo eléctrico.
Compruebe que el cable de conexión a la
red en la parte posterior del dispositivo esté
bien ajustado y coloque la barra de seguri-
dad.
Verifique si la manguera de desagüe está
doblada o si la válvula de cierre está cerra-
da.
Esto es solo una advertencia. El resultado
del tratamiento no se ve afectado. Puede se-
guir utilizando el dispositivo.
Compruebe que la manguera de aguas resi-
duales no esté torcida o que el cierre no es-
té cerrado.
Deje que el dispositivo se enfríe y abra la
puerta con la ayuda de la herramienta detrás
de la tapa de mantenimiento. Procure man-
tener periódicamente la lubricación de los
husillos y tuercas de la puerta. Si vuelve a
ocurrir, póngase en contacto con el servicio
técnico.
Deje que el dispositivo se enfríe y abra la
puerta con la ayuda de la herramienta detrás
de la tapa de mantenimiento. Procure man-
tener periódicamente la lubricación de los
husillos y tuercas de la puerta. Si vuelve a
ocurrir, póngase en contacto con el servicio
técnico.
Deje que el dispositivo se enfríe y abra la
puerta con la ayuda de la herramienta detrás
de la tapa de mantenimiento. Procure man-
tener periódicamente la lubricación de los
husillos y tuercas de la puerta. Si vuelve a
ocurrir, póngase en contacto con el servicio
técnico.
Retire y limpie el filtro en el tanque de agua
fresca.
Deje que el dispositivo se enfríe.
Respete las condiciones de instalación y
asegure una ventilación adecuada del dispo-
sitivo.
Deje que el dispositivo se enfríe.
Revise la junta de la puerta para ver si tiene
defectos visibles.
Limpie la junta de la puerta con un paño hú-
medo.
85