Publicidad
1/2 in/po (≈13mm)
(x2)
CNC (x2)
• While on it's side, attach the fl attened end of the pole brace (ALI) to the base (AJM) with the hardware indicated. Install
2.9
the chain (CNC) between the washer and the pole brace. Only fi nger tighten the hardware for now.
• Tant que le système est de son côté, bien attacher l'extrémité aplatie du support du poteau (ALI) à la base (AJM) à l'aide de
la quincaillerie indiquée. Installer la chaîne (CNC) entre la rondelle et le support du poteau. Serrer la quincaillerie à la main en ce
moment seulement.
• Mientras que el sistema está en su costado, fi jar bien el extremo aplanado del soporte del poste (ALI) a la base (AJM)
usando el herraje indicado. Instalar la cadena (CNC) entre la rondana y el soporte del poste. Apretar el herraje sólo a mano en
este momento.
GRE
ABD
CNC
View from underneath
Vue de dessous
Vista por debajo
GRE (x2)
!
• The chains require concrete anchors to secure the system to the ground. See the section "Final Assembly" for detailed
instructions on installing the concrete anchors.
• Les chaînes exigent les ancres à béton pour bien attacher le système au terrain. Voir la section « Assemblage fi nal » pour
des instructions détaillées concernant les ancres à béton.
• Las cadenas requieren anclajes para concreto para fi jar bien el sistema al suelo. Ver la sección «Ensamblaje fi nal» para
instrucciones detalladas sobre la instalación de los anclajes para concreto.
ABD
AAO
AJM
ABD (x4)
ALI
20
AAO (x2)
Publicidad
