3/16 in/po (≈5mm)
(x2)
GDY (x1)
• Secure the lifter arms (ALS) to the lower extension arms (AKE) using the hardware shown. Ensure the plastic spacers (ABN) are
5.14
placed between the lifter arms and the plates on the extension arms.
• Bien attacher les bras de levage (ALS) aux bras de rallonge inférieurs (AKE) en utilisant la quincaillerie indiqué. Veiller à ce que
les entretoises en plastique (ABN) soient placées entre les bras de levage et las plaques sur les bras de rallonge.
• Fijar bien los brazos elevadores (ALS) aux bras de extensión inferiores (AKE) usando el herraje indicado. Asegurarse de que los
espaciadores de plástico (ABN) se colocan entre los brazos elevadores y las placas en los brazos de extensión.
"$#@*%!"
THIS STEP CAN BE DIFFICULT!
• Cardboard
• Carton
• Cartón
!
• To help align the holes, have two adults adjust the
position of the pole as a third adult passes the bolt
through each component.
• Pour aider à aligner les trous, deux adultes devraient
positionner le poteau pendant qu'un troisième adulte
passe le boulon à travers chaque composant.
• Para ayudar a alinear los agujeros, dos adultos deben
ajustar la posición del poste mientras que un tercer
adulto pasa el perno por cada componente.
ABN
GDY
ABN
48
ABN (x2)
GDO
GDN