Publicidad
3/4 in/po (≈19mm)
(x2)
ANQ (x2)
CAUTION: HAVE ONE ADULT HOLD THE BACKBOARD IN PLACE UNTIL ASSEMBLY HAS BEEN COMPLETED!
!
4.5
ATTENTION : UN ADULTE DOIT MAINTENIR LE PANNEAU EN PLACE JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT TERMINÉ !
PRECAUCIÓN: ¡UN ADULTO DEBE MANTENER EL TABLEO EN SU LUGAR HASTA QUE SE HAYA COMPLETADO EL ENSAMBLAJE!
• Secure the lower extension arms (AKE) to the backboard with the hardware shown. Thread both bolts (ANQ) into the coupler (ANP)
as indicated and tighten using two 3/4" (≈19 mm) wrenches.
• Bien attacher les bras de rallonge inférieurs (AKE) au panneau à l'aide de la quincaillerie indiquée. Visser les deux boulons (ANQ)
dans le coupleur (ANP) comme indiqué et les serrer en utilisant deux clés de ≈19 mm (3/4").
• Fijar bien los brazos de extensión inferiores (AKE) al tablero usando el herraje indicado. Enroscar los dos pernos (ANQ) en el
acoplador (ANP) como se indica y apretarlos usando dos llaves de ≈19 mm (3/4").
"$#@*%!"
THIS STEP CAN BE DIFFICULT!
• Cardboard
• Carton
• Cartón
ANP (x1)
AKE
35
ABP (x2)
AOR (x2)
!
• Ensure the plastic spacers (ABP) do
not bulge.
• Veiller à ce que les entretoises en
plastique (ABP) ne se gonfl ent pas.
• Asegurarse de que los espaciadores de
plástico (ABP) no se abulten.
ABP
AOR
ANQ
ANP
ABP
ABP
AOR
ANQ
Publicidad
