YATO YT-83114 Manual Original página 38

CZ
cházet pomocí šipek nahoru a dolů, pomocí tlačítka ENTER potvrdíte volbu a
pomocí tlačítka zpět přejdete do předchozí nabídky.
Změna jazyka nabídky:
Tester má ve výchozím nastavení angličtinu. Pokud chcete změnit jazyk zařízení
na češtinu, vyberte položku SYSTEM SETUP, poté LANGUAGE a změňte jazyk.
Popis funkcí hlavní nabídky
Quick Test – funkce, která umožňuje rychlé testování baterie
Battery in Vehicle – funkce testování baterie nainstalované ve vozidle, testování
startéru a testování alternátoru
Out of Vehicle – funkce testování baterie odpojené od napájení
Voltometer – voltmetr, zobrazuje napětí baterie v reálném čase
Reviewed Data – funkce zobrazí poslední uložené výsledky testování baterie
System Setup – nastavení testeru
Rychlé testování baterie: vyberte položku nabídky: „Quick Test" (rychlé testová-
ní), následně zadejte jmenovitou kapacitu baterie v rozmezí 30–220 Ah a potvrď-
te ji. Tester zobrazí výsledky testování.
GOOD BATTERY (funkční baterie), GOOD RECHARGE (funkční baterie, dobij-
te baterii), REPLACE (opotřebovaná baterie, doporučeno vyměnit), BAD CELL,
REPLACE (poškozená baterie, vyměňte baterii), CHARGE-RETEST (nestabilní
provoz baterie, dobijte baterii a opět ji otestujte).
Testování baterie nainstalované ve vozidle: vyberte z nabídky položku: „Battery
in Vehicle" (baterie ve vozidle), poté „Battery Test" (testování baterie), pomocí
šipek vyberte typ testované baterie a potvrďte jej. Asi po 5 vteřinách tester zob-
razí výsledky testování.
GOOD BATTERY (funkční baterie), GOOD RECHARGE (funkční baterie, dobij-
te baterii), REPLACE (opotřebovaná baterie, doporučeno vyměnit), BAD CELL,
REPLACE (poškozená baterie, vyměňte baterii), CHARGE-RETEST (nestabilní
provoz baterie, dobijte baterii a opět ji otestujte).
Testování startéru: vyberte položku nabídky Battery in Vehicle" (baterie ve vo-
zidle), poté „Cranking Test" (testování startéru), potvrďte a následně nastartujte
motor vozidla. Tester automaticky ukončí testování startéru a zobrazí výsledek
(obvykle je hodnota startovacího napětí nižší než 9,6 V považována za závadu).
Testování alternátoru: Vyberte položku nabídky „Battery in Vehicle" (baterie ve
vozidle), poté „Charging test" (testování nabíjení) a následně postupujte podle
pokynů uvedených na displeji testeru: krok 1. Vypněte světla a klimatizaci na
10 vteřin a pokračujte stisknutím ENTER. 2. Vypněte všechna zařízení a zvyšte
otáčky na hodnotu 2500–3000 ot/min po dobu 10 vteřin, pokračujte stisknutím
ENTER. 3. Zapněte světa a klimatizaci na maximum, přičemž nechte motor běžet
na volnoběh po dobu 10 sekund, pokračujte stisknutím ENTER. Po dokončení
testování test zobrazí výsledky testování napětí a nabíjení: NORMAL (výsledek
v normě), NO OUTPUT (nedobíjí se, zkontrolujte alternátor nebo se obraťte na
servis).
38
O R I G I N Á L N Á V O D U