stoeltje.
• Het kussen is geschikt voor kinderen tussen de 76 en 105 cm lang.
• Lees deze instructies aandachtig door. De veiligheid van het kind kan gevaar lopen indien
deze instructies niet opgevolgd worden.
• Gebruik het autostoeltje uitsluitend op een naar voren gerichte stoel, uitgerust met een
3-punts oprolbare veiligheidsgordel die ontworpen is in overeenstemming met norm ECE R16 of
andere vergelijkbare norm. Gebruik GEEN 2-punts veiligheidsgordel.
IT
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Nota sull'utilizzo del seggiolino auto da 76 a 105 cm:
Questo è un sistema di ritenuta per bambini di tipo i-Size migliorato. Omologato in conformità al
Regolamento UN 129, è destinato all'uso in posti a sedere compatibili con i sistemi di ritenuta
i-Size, come specificato dal costruttore nel manuale d'uso del veicolo.
In caso di dubbi, consultare il produttore o il rivenditore del sistema di ritenuta per bambini
migliorato.
Nota sull'utilizzo del seggiolino auto da 100 a 150 cm:
Si tratta di un sistema di ritenuta per bambini i-Size di tipo a rialzo migliorato. Omologato in
conformità al Regolamento UN n. 129, è destinato a essere utilizzato principalmente nei posti a
sedere compatibili con i sistemi di ritenuta i-Size, come indicato dal produttore nel manuale
d'uso del veicolo.
In caso di dubbi, consultare il produttore o il rivenditore del sistema di ritenuta per bambini
migliorato.
IMPORTANTE - Il rialzo potrebbe non adattarsi a tutti i veicoli per l'uso da 135 a 150 cm.
PERICOLO ESTREMO
IMPORTANTE - NON UTILIZZARE PRIMA CHE IL BAMBINO ABBIA COMPIUTO 15 MESI (con-
sultare le instruzioni).
Queste istruzioni devono essere conservate con il seggiolino per tutta la sua durata. Queste
istruzioni sono importanti: leggerle attentamente e conservarle per un uso futuro.
L'uso e la manutenzione corretti del seggiolino auto garantiscono un utilizzo prolungato e senza
problemi. Se il seggiolino viene utilizzato da un'altra persona, assicurarsi che anche la stessa
sappia come usarlo. La sicurezza del bambino è di responsabilità dell'utente.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARE QUESTA
GUIDA PER FUTURE CONSULTAZIONI.
Leggere attentamente le istruzioni: in caso di mancato rispetto delle stesse, la sicurezza del
bambino potrebbe essere compromessa.
• Questo prodotto è un seggiolino auto i-Size adatto a bambini di altezza compresa tra 76 e 150
cm.
• I componenti rigidi e le parti in plastica del sistema di ritenuta per bambini devono essere col-
locati e installati in modo tale che, in condizioni normali di utilizzo del veicolo, non possano inca-
strarsi sotto un sedile mobile o nella porta del veicolo.
• Mantenere tese tutte le cinghie utilizzate per fissare il sistema di ritenuta al veicolo e regolare
le cinghie utilizzate per "trattenere" il bambino. Le cinghie non devono essere attorcigliate.
• Assicurarsi che le cinghie addominali siano indossate il più in basso possibile, in modo che il
7