Publicidad
El uso y el mantenimiento correctos de la silla garantizan un uso prolongado y sin problemas.
Cuando alguien que no sea usted utilice la silla, asegúrese de que también sepa cómo utilizarla.
Usted es responsable de la seguridad de su hijo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA SILLA DE COCHE Y
CONSERVE ESTA GUÍA PARA FUTURAS CONSULTAS. Si no sigue estas instrucciones cuidado-
samente, la seguridad de su hijo puede verse afectada.
• Este producto es una silla de coche i-Size adecuada para niños de entre 76 y 150 cm de altura.
• Los componentes rígidos y las piezas de plástico del sistema de retención infantil deberán
estar situados e instalados de forma que, en condiciones normales de uso del vehículo, no
puedan quedar atrapados bajo un asiento móvil o en la puerta del vehículo.
• Mantenga tensas todas las correas utilizadas para sujetar el sistema de retención al vehículo y
ajuste las correas utilizadas para sujetar al niño. Además, las correas no deben estar retorcidas.
• Asegúrese de que las correas de la cadera se llevan lo más abajo posible, para que la pelvis
esté bien sujeta.
• Reemplace el dispositivo cuando haya sido sometido a un esfuerzo severo en un accidente.
• Es peligroso modificar o añadir algo al sistema sin la aprobación de la autoridad competente,
o no seguir cuidadosamente las instrucciones de instalación proporcionadas por el fabricante
del sistema de retención infantil.
• Mantén la silla alejada de la luz solar directa para evitar que el niño se queme.
• No deje a un niño sin vigilancia en un sistema de retención infantil.
• Asegúrese de que el equipaje y otros objetos que puedan causar lesiones al ocupante de la
silla en caso de impacto estén bien sujetos.
• No utilice el sistema de retención infantil sin la funda.
• No sustituya la funda del asiento por otra distinta a la solicitada por el fabricante, ya que afec-
ta directamente al sistema de retención.
• No utilice puntos de carga distintos de los descritos en las instrucciones y marcados en el
sistema de retención.
• Consulte también el manual del propietario de su vehículo antes de instalar la silla i-Size.
• El reductor de profundidad es adecuado para niños de entre 76 y 105 cm de altura.
• Lea atentamente estas instrucciones, si no las sigue, la seguridad de su hijo podría verse
comprometida.
• Utilice la silla de coche solo en un asiento orientado hacia delante y equipado con un cinturón
de seguridad homologado de 3 puntos de anclaje de acuerdo con la norma ECE R16 o equiva-
lente. NO utilice un cinturón de 2 puntos.
PT
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Nota sobre a utilização da cadeira auto de 76 a 105 cm:
Esta cadeira é um dispositivo melhorado de retenção para crianças de tipo i-Size. Homologada
em conformidade com o Regulamento n.º 129 da ONU, foi concebida para ser utilizada em
bancos compatíveis com os sistemas de retenção de tipo i-Size, de acordo com o indicado pelo
fabricante no manual do veículo.
Em caso de dúvida, consulte o fabricante ou o revendedor do dispositivo melhorado de reten-
ção para crianças.
Nota sobre a utilização da cadeira auto de 100 a 150 cm:
Esta cadeira é um dispositivo melhorado de retenção para crianças do tipo banco elevatório
i-Size. Homologada em conformidade com o Regulamento n.º 129 da ONU, foi concebida para
9
Publicidad
