Rowenta IS34 Manual Del Usuario página 13

4. GEBRUIK / GEBRAUCH
45s
NL
DE
NL
DE
24
Het apparaat moet horizontaal op de
NL
vloer blijven staan.
Das Gerät muss in einer waagerechten
DE
Position auf dem Boden bleiben.
NL
Steek de stekker in het stopcontact.
Schließen Sie das Gerät an die
DE
Steckdose an.
Draai de ON/OFF knop om het
apparaat in te schakelen en stel het
gewenste stoomdebiet in.
Schalten Sie das Gerät mit dem EIN-/
AUS-Drehknopf ein und regeln Sie den
Dampfstrom nach Bedarf.
De stoom wordt na circa 45 seconden
vrijgegeven.
Nach etwa 45 Sekunden wird der
Dampf erzeugt.
Voor het beste resultaat, breng de
NL
stoom van boven naar onder op uw
kledingstuk aan.
Führen Sie für optimale Ergebnisse
DE
den Dampfstrahl von oben nach unten
über Ihr Kleidungsstück.
Richt de stoom nooit rechtstreeks naar
NL
personen.
Richten Sie den Dampf nie direkt auf
DE
Personen.
5. TIJDENS GEBRUIK /
WÄHREND DES GEBRAUCHS
Als er niet langer stoom wordt
NL
vrijgegeven, is dit over het algemeen
te wijten aan het feit dat er zich te
weinig water in het reservoir bevindt.
Falls der Dampfstrom versiegt, ist
DE
wahrscheinlich der Wasserstand im
Behälter zu niedrig.
25