Rowenta IS34 Manual Del Usuario página 18

34
Was of spoel het apparaat nooit
NL
rechtstreeks boven een gootsteen.
Spülen oder reinigen Sie das Gerät nie
DE
direkt unter dem Wasserstrahl.
Was of spoel de stoomkop nooit
NL
rechtstreeks boven een gootsteen.
Spülen oder reinigen Sie die
DE
Dampfdüse nie direkt unter dem
Wasserstrahl.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO / DESCRIZIONE DEL PRODOTTO / DESCRIÇÃO DO
PRODUTO
1. ES
Percha*
IT
Gruccia*
PT
Cabide*
2. ES
Cabezal de vapor
IT
Testa di uscita del vapore
PT
Cabeça do vapor
3. ES
Manguera de Vapor
IT
Tubo del vapore
PT
Mangueira do vapor
4. ES
Barras ajustables
IT
Asta regolabile
PT
Hastes ajustáveis
Botón ENCENDER /
5. ES
APAGAR
Manopola di accensione/
IT
spegnimento
PT
Botão de ligar/desligar
Depósito de Agua
6. ES
Extraíble
Serbatoio dell'acqua
IT
removibile
PT
Depósito da água amovível
ES IT
* Depende del modelo / * A seconda del modello / *
7. ES
Tapón de vaciado
IT
Tappo di drenaggio
PT
Tampa de drenagem
8. ES
Soporte Vertical*
IT
Supporto verticale*
PT
Suporte vertical*
9. ES
Cepillo para Tejido
IT
Spazzola per tessuti
PT
Escova do tecido
10. ES
Percha y pinzas*
IT
Gruccia con fermagli*
PT
Cabide e molas*
Accesorio para telas
11. ES
delicadas*
Panno protettivo per i
IT
tessuti delicati*
PT
Capa de vapor*
12. ES
Guante*
IT
Guanto*
PT
Luva*
PT
Dependendo do modelo
35