Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Interface bus de terrain
Bro-
Mar-
Fonction
che
quage
1
Don-
Acheminement du signal A
nées
A
2
Don-
Acheminement du signal B
nées
B
3
GND
Mise à la terre
4
BLIN-
Blindage de câble
DAGE
Bro-
Mar-
Fonction
che
quage
1
PWR+ V+
2
PWR- V-
Connecteur de relais
Tous les relais (A1, A2, FLT) de l'appareil peuvent être
configurés comme « normalement excités » (relais de courant
de repos) ou « excités en cas d'alarme » (relais de courant de
travail). En usine, les relais sont configurés comme des relais
de courant de repos (« normalement excités »). Ceci garantit
une utilisation à « sûreté intégrée ».
Contrairement aux conventions, les marquages NO, COM,
NC sur l'appareil sont choisis pour correspondre à un état
normalement excité. Lorsque l'appareil est sous tension, le
marquage correspond à la fonction des broches.
Bro-
Mar-
Relais
che
quage
1
NO
FLT
Défaut Contact de travail (Normally
2
COM
Défaut Raccordement commun
3
NC
Défaut Contact de repos (Nor-
4
NO
A2
A2
5
COM
A2
6
NC
A2
7
NO
A1
A1
8
COM
A1
9
NC
A1
Notice d'utilisation
|
Dräger Polytron
Open)
(Common)
mally Closed)
Contact de travail (Normally
Open)
Raccordement commun
(Common)
Contact de repos (Nor-
mally Closed)
Contact de travail (Normally
Open)
Raccordement commun
(Common)
Contact de repos (Nor-
mally Closed)
®
8000 Series
4.1.2.4 Préparation de l'installation électrique
1. Desserrer la vis de réglage (2) et dévisser le couvercle du
boîtier de la partie inférieure du boîtier, voir la figure A de
la page dépliante.
2. Sortir la carte de circuit imprimé.
3. Suivre les indications sur la figure comprenant le modèle
®
Polytron
et la sortie de signal, voir la page dépliante.
4.1.2.5 Raccordement de l'appareil avec relais
(autonome)
Les câbles des dispositifs d'alarme doivent être connectés au
raccord de relais à 9 broches. Une isolation de câble (gaine
thermorétractable) et une enveloppe protectrice fournies
assurent la protection supplémentaire des câbles du relais.
1. Retirer le connecteur à 5 broches.
2. Connecter les câbles d'alimentation aux bornes
correspondantes, voir la figure H1 de la page dépliante.
3. Ponter les broches 3 et 4 du connecteur à 5 broches.
4. Retirer le connecteur à 9 broches.
5. Couper la gaine thermorétractable à la longueur désirée et
l'enfiler sur les câbles du relais avant d'insérer le
connecteur à 9 broches.
6. Positionner la gaine thermorétractable sur le bord de
l'isolation de câble puis utiliser un pistolet à air chaud avec
précaution pour la faire se rétracter sur l'isolation du câble.
7. Faire glisser l'enveloppe protectrice sur les câbles.
8. Connecter les câbles des alarmes 1 (pré-alarme), 2
(alarme principale) et de défaut aux bornes, comme
indiqué dans le tableau de câblage.
9. Rebrancher le connecteur sur la prise et serrer les vis.
10. Fermer l'appareil, voir 4.1.2.9 Fermeture du détecteur de
gaz.
Les tableaux suivants indiquent le statut d'un indicateur
d'alarme connecté et s'il indique des défaut (par exemple, une
panne de courant sur le détecteur de gaz).
Le comportement du relais dépend de la configuration des
alarmes et du contact du relais auquel l'indicateur d'alarme
est connecté.
Configuration des relais : Normalement excité
Contact
Statut de l'indicateur d'alarme et indica-
tion de défaut par celui-ci
Alarme
déclenchée
Contact de
MARCHE
repos (Nor-
mally Closed)
Contact de
ARRÊT
travail (Nor-
mally Open)
Installation du transmetteur
Défaut spé-
Défaut du
cifique au
câblage de
détecteur de
terrain
gaz
indiqué
non indiqué
indiqué
indiqué
|
fr
105
Publicidad
