Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HELM MANUAL
Hartelijk dank! U heeft een TSG veiligheidsproduct uitgekozen, die speciaal is ontworpen voor action
sport atleten. Lees de volgende informatie nauwkeurig door. Indien dit product op de juiste manier
wordt gebruikt en onderhouden, zal het u beter beschermen en meer plezier geven.
TESTEN, GOEDKEURING EN GEBRUIK
Deze helm is uitsluitend bedoeld voor fietsgebruik, skateboarden of wakeboarden en niet voor gemo-
toriseerd gebruik met inbegrip van motorfietsen of bromfietsen! Deze helm is ontworpen om bescher-
ming te bieden tegen impact veroorzaakt door vallende of uitgeworpen voorwerpen en botsing van
lichaamsdelen met een obstakel.
Producten gemarkeerd met EN 1078:
Deze helm voldoet aan de Verordening persoonlijke beschermingsmiddelen (EU) 2016/425 en voldoet
aan EN 1078: Helmen voor pedaalfietsers en voor gebruikers van skateboards en rolschaatsen.
Producten gemarkeerd met BS EN 1078:
Deze helm is geslaagd voor EN 1078:2012+A1:2012 om conformiteit aan te tonen met de EHSR van
EU2016/425 zoals omgezet in de Britse wetgeving.
Producten gemarkeerd met EN 1385:
Helmen voor kanovaren, wild-watersporten, wakeboarding en kitesurfing. Ze zijn niet bedoeld voor het
gebruik in wild water van moeilijkheidsgraad 5 en 6, zoals gedefinieerd door de Internationale Kano
Unie.
Producten gemarkeerd met CPSC:
standaard veiligheidsvereisten van de amerikansk Consumer Product Safety Commission. Onderwor-
pen aan de CPSC veiligheidsstandaard voor Wielrenners Helmen voor volwassenen en kinderen van 5
jaar en ouder.
Producten gemarkeerd met ASTM 1492
De helm voldoet aan de Standaardspecificatie voor Helmen Gebruikt bij Skateboarden en Trick Roller
Skating.
Zoek de officiële EU-verklaring van overeenstemming voor elk model op onze website: https://www.
ridetsg.com/service/declaration-of-conformity/
WAARSCHUWING
• Voor een maximale bescherming moet de helm op de juiste wijze op het hoofd van de drager worden
aangebracht en bevestigd, overeenkomstig de montage-instructies van de fabrikant.
• Deze helm is ontworpen om schokken op te vangen door gedeeltelijke vernieling van de energie
absorberende voering. Het kan zijn dat deze beschadiging niet zichtbaar is voor de gebruiker. Een
helm die een zware botsing of klap te verduren heeft gehad, zou daarom vernietigd en vervangen
moeten worden, zelfs als hij onbeschadigd lijkt.
• Een helm kan enkel een mate van bescherming geven voor de delen die hij bedekt. Hij beschermt
uw nek niet.
• Een helm kan alleen bescherming bieden als hij goed en correct op uw hoofd past en als hij correct
is vastgegespt.
• Geen enkele helm kan bescherming bieden tegen alle mogelijke schokken.
• Breng geen wijzigingen aan in de oorspronkelijke onderdelen van de helm of verwijder deze niet
zoals aanbevolen door de fabrikant, aangezien dit het beschermende vermogen van de helm kan
34 – NEDERLANDS
beïnvloeden. De helm mag niet worden gewijzigd om er accessoires aan te bevestigen op een ma-
nier die niet door de fabrikant wordt aanbevolen. Verwijder de originele stickers aan de binnenzijde
van de helm niet.
• Sommige veelgebruikte stoffen kunnen schade aan de helm veroorzaken, hoewel dit voor de ge-
bruiker wellicht niet zichtbaar is. Het gebruik van oplosmiddelen, transfers, kleefmiddelen, verf
of schoonmaakmiddelen kan de helm beschadigen en hem ondoeltreffend maken in geval van een
ongeval.
• Deze helm is bestemd voor fietsers, skateboarders en rolschaatsers. ATTENTIE! Niet voor gebruik
in motorvoertuigen.
• Het is niet aan te raden dat kinderen deze helm dragen voor klimmen of andere activiteiten waar een
risico voor wurging bestaat, in het geval dat de helm vast komt te zitten.
SCHOONMAKEN
Alleen afnemen met een zachte doek, milde zeep of mild schoonmaakmiddel en koud water. Schoon-
maken gebeurt met een zachte doek in koud water en droogmaken met een zachte droge doek. De
comfort kussens kunnen worden verwijderd. Vervolgens kunnen ze met de hand gewassen en aan de
lucht gedroogd worden. Doorsnee substanties die aangebracht worden op dit product (oplosmiddel,
cleaners, haarspray, verf, lijm, etc.), kunnen schade veroorzaken die onzichtbaar is voor de gebruiker,
maar die de effectiviteit en/of veiligheid van uw TSG helm negatief beïnvloeden.
OPSLAG EN TRANSPORT
Laat uw helm na elk gebruik aan de lucht drogen en bewaar hem vervolgens op een koele, droge plaats.
Stel uw helm niet bloot aan stoten of externe druk gedurende het transport. Helmen raken beschadigd
als ze worden blootgesteld aan temperaturen van meer dan 65°C. Voertuigen en opbergzakken kunnen
dit op zeer warme dagen overschrijden. Hitte beschadigde helmen zullen willekeurig misvormde gebie-
den hebben waar de textuur bubbelig en ongelijkmatig lijkt. Als de helmen beschadigd zijn, moeten ze
onmiddellijk worden vernietigd en vervangen.
ONDERHOUD EN SLIJTAGE
Voor maximale prestaties, moet uw TSG product vóór elk gebruik gecontroleerd worden. Stop met het
gebruik van de helm als een onderdeel van de helm sporen van beschadiging vertoont of versleten,
gescheurd en/of vervormd is, of als de kussentjes aan de binnenzijde versleten zijn. Helmen hebben
een beperkte levensduur en zouden onder normale omstandigheden elke 3-5 jaar vervangen moeten
worden, maar uiterlijk 8 jaar na de productiedatum (zie product label). Als u weet of vermoedt dat de
helm beschadigd is of blootgesteld is aan welke abnormale kracht dan ook, vernietig en vervang hem
dan. Zorg dat de defecte helm op een milieuvriendelijke manier wordt afgevoerd. Wijzig niets aan de
helm. Dit geldt voor de buitenhelm, de binnenste EPS voering en de kinriem. Een wijziging maakt dat
alle garanties hun geldigheid verliezen en zal van invloed zijn op de prestaties van de helm.
PASINSTRUCTIES
Kies een correcte helmmaat, voor maximale bescherming en comfort. Hij moet goed passen zonder
druk of wrijving. Het is belangrijk dat de helm niet boven uw voorhoofd naar boven kruipt en niet over
uw ogen valt.
1. Zet de helm op zo'n manier op dat hij recht op uw hoofd zit en het voorhoofd bedekt, zonder dat hij
uw zicht belemmert. De helm dient zodanig comfortabel te zitten, dat hij vast op uw hoofd zit als u van
voor naar achteren beweegt, maar ook van de ene kant naar de andere (FIG. 1).
2. De kussentjes aan de binnenzijde dienen een stevige maar comfortabele druk op het hoofd uit te
oefenen. De helm heeft de juiste pasvorm als de kussentjes in contact zijn met alle kanten van uw hoofd
aan de binnenkant van de helm. Een helm zit juist als hij comfortabel aanvoelt, zonder dat hij te vast zit.
NEDERLANDS – 35
Publicidad
