Descargar Imprimir esta página

Thuasne Genu Dynastab Manual Del Usuario página 13

Rodillera ligamentaria articulada
Ocultar thumbs Ver también para Genu Dynastab:

Publicidad

Får ej användas om produkten är skadad.
Välj en storlek som är lämplig för patienten med hjälp av storlekstabellen.
Sjukvårdspersonal bör övervaka den första appliceringen.
Följ noga rekommendationer och bruksanvisningar från sjukvårdspersonalen.
Denna produkt är avsedd för att behandla en given patologi och användningstiden
är begränsad till denna behandling.
Av hygien- och prestandaskäl ska produkten inte återanvändas av en annan patient.
Dra åt produkten lagom mycket för att uppnå stöd/immobilisering utan att
förhindra blodcirkulationen.
Ta av produkten och rådgör med sjukvårdspersonalen vid obehag, besvär eller
smärta eller om armen eller benet ändrar storlek eller färg eller känns annorlunda.
Om enhetens prestanda ändras, ta bort den och kontakta sjukvårdspersonal.
Kontrollera användningen av denna medicinska utrustning med vårdpersonal
innan alla typer av sportaktiviteter.
Använd inte produkten i en apparat för medicinsk avbildning.
Använd inte enheten om vissa produkter appliceras på huden (krämer, salvor, oljor,
geler, patch etc.).
Biverkningar
Denna produkt kan orsaka hudreaktioner (rodnad, klåda, brännskador, blåsor osv.)
eller sår med olika grad av allvarlighet.
Alla allvarliga incidenter i samband med användningen av denna produkt
ska anmälas till tillverkaren och till behörig myndighet i den medlemsstat där
användaren och/eller patienten är etablerad.
Bruksanvisning/användning
Det rekommenderas att bära enheten direkt på huden, förutom vid
kontraindikationer.
För att undvika skador på trikån, se till att ändarna med krok och ögla alltid är
fästa vid den krokyta som är avsedd för detta ändamål när du sätter på och tar av
knäortosen.
• Trä på knästödet över benet med utsträckt fot. Se till att du placerar knäskålen i
mitten av knäskålsinsatsen.
• För att underlätta placeringen, använd flikarna placerade på knäortosens
ovansida och vrid den cirka 90 °.
• Dra åt och stäng först fastsättningsbandet Ⓐ ovanför vaden.
• Dra åt bandet Ⓒ, det bakre bandet i höjd med låret.
• Dra åt bandet Ⓒ, det främre bandet i höjd med låret.
Om du känner behov av att dra åt banden under en aktivitet, se till att dra åt dem
ordentligt genom att följa stegen i monteringsanvisningarna.
Skötsel
Ta bort sidoskenorna innan du tvättar skyddet.
Därför:
• Ta bort banden och notera deras ursprungliga positioner.
• Dra i produktens ovansida för att lossa den övre änden av sidoskenorna från deras
överdrag.
• Dra ut skenorna genom öppningen upptill.
Att sätta tillbaka skyddet på plats efter tvätt:
• För in leden genom den översta öppningen, den rundade delen på utsidan
och böj bakåt.
• Kläm fast de övre och nedre ändarna av skenorna i deras överdrag.
• Kontrollera att öglorna kommer ut korrekt genom öppningarna.
• Sätt tillbaka banden, placera bandet Ⓐ på baksidan av vaden, bandet Ⓑ
på baksidan av låret och bandet Ⓒ på framsidan av låret.
Förslut kardborrebanden före tvätt. Kan tvättas i maskin i högst 30 °C (skontvätt).
Använd om möjligt tvättpåse. Använd inte rengöringsmedel, sköljmedel eller alltför
starka produkter (med klor). Pressa ur vattnet. Låt lufttorka långt ifrån direkta
värmekällor (värmeelement, sol osv.). Om enheten utsätts för havsvatten eller
klorerat vatten, ska du skölja den noggrant med rent vatten och sedan torka den.
24
Förvaring
Förvaras vid rumstemperatur, helst i ursprungsförpackningen.
Kassering
Kassera i enlighet med gällande lokala föreskrifter.
Spara denna bipacksedel
el
ΕΠΙΓΟΝΑΤΊΔΑ ΣΥΝΔΈΣΜΩΝ ΑΡΘΡΩΤΉ
Περιγραφή/Σημείο εφαρμογής
Η συσκευή προορίζεται μόνο για τη θεραπεία των αναφερόμενων ενδείξεων και
για ασθενείς των οποίων οι διαστάσεις αντιστοιχούν στον πίνακα μεγεθών.
Αμφίπλευρο προϊόν.
Διατίθεται σε 6 μεγέθη.
Η συσκευή αποτελείται από:
• ένα πλεκτό ύφασμα ανατομικού σχήματος που περιλαμβάνει λεπτό και ελαστικό
πλεκτό στο επίπεδο του ιγνυακού,
• 2 αρθρωτές άκαμπτες ενισχύσεις οι οποίες εξασφαλίζουν την σταθερότητα του
γόνατος ❶,
• μαι διαξονική άρθρωση ❷,
• 1 πρόσθιο ημι-ιμάντα Ⓒ και 2 πίσω ημι-ιμάντες Ⓐ Ⓑ (εκ των οποίων ένας
ιμάντας ανάρτησης Ⓐ),
• ένα επιγονατιδικό παρέμβλημα για την συγκράτηση της επιγονατίδας ❸.
Σύνθεση
Εξαρτήματα από ύφασμα: πολυαμίδη - πολυεστέρας - πολυουρεθάνιο - ελαστάνη.
Εξαρτήματα από άκαμπτο υλικό: πολυαμίδη - σιλικόνη.
Ιδιότητες/Μηχανισμός δράσης
Σταθεροποίηση των συνδέσμων της άρθρωσης του γόνατος χάρη στις αρθρωτές
άκαμπτες πλευρικές ενισχύσεις.
Πλεκτό ύφασμα ανατομικού σχήματος που προσφέρει ομοιόμορφη συμπίεση.
Κράτημα της επιγονατίδας στην κνήμη χάρη:
• στον ιμάντα ανάρτησης Ⓐ,
• στις ίνες σιλικόνης στο άνω τμήμα της επιγονατίδας.
Οι ιμάντες είναι τοποθετημένοι χιαστί, για την αποφυγή διακοπής της
κυκλοφορίας του αίματος.
Ενδείξεις
Συντηρητική θεραπεία κακώσεων των συνδέσμων του γόνατος (πλάγιοι
σύνδεσμοι).
Αστάθεια/Χαλαρότητα των αρθρώσεων.
Πόνος ή/και οίδημα του γονάτου.
Εκ νέου ανάληψη αθλητικών δραστηριοτήτων.
Αντενδείξεις
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περίπτωση που η διάγνωση είναι αβέβαιη.
Μην το χρησιμοποιείτε σε περίπτωση γνωστής αλλεργίας σε οποιοδήποτε από
τα συστατικά.
Μη τοποθετείτε το προϊόν απευθείας σε επαφή με τραυματισμένο δέρμα.
Ιστορικό φλεβικών ή λεμφικών διαταραχών.
Να μην χρησιμοποιείται σε περίπτωση ιστορικού μείζονος φλεβικής
θρομβοεμβολής χωρίς θρομβοπροφυλακτική αγωγή.
Προφυλάξεις
Βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα του προϊόντος πριν από κάθε χρήση.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει υποστεί ζημιά.
Επιλέξτε το σωστό μέγεθος για τον ασθενή ανατρέχοντας στον πίνακα μεγεθών.
Συνιστάται η πρώτη εφαρμογή να επιβλέπεται από έναν επαγγελματία υγείας.
Τηρείτε αυστηρά τη συνταγή και το πρωτόκολλο χρήσης που συνιστά ο
επαγγελματίας υγείας που σας παρακολουθεί.
25

Publicidad

loading