FR
Благодарим вас за выбор этого оборудования. При разработке и производстве нашей продукции мы прилагаем
ES
все усилия для обеспечения превосходного качества и соответствия потребностям потребителей.
ПРИМЕЧАНИЕ.
ОБОРУДОВАНИЯ ПРИНОСИЛ ВАМ ТОЛЬКО ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ, МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВАМ
ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ.
PT
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ОСНОВНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ,
КОТОРЫЕ ПРИВЕДЕНЫ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ, И СОХРАНИТЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
IT
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
EL
PL
ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С РУКОВОДСТВОМ.
RU
ВНИМАНИЕ! Запрещается
использовать в закрытых
KZ
помещениях!
ВНИМАНИЕ! Гриль сильно
нагревается. Запрещается
UA
перемещать его во время
использования.
RO
ВНИМАНИЕ! Не оставляйте гриль
в месте, доступном для детей и
домашних животных.
BR
ВНИМАНИЕ! Запрещается
использовать гриль в замкнутом
пространстве и/или в жилых
HE
помещениях, например в доме,
палатках, жилых трейлерах,
AR
автофургонах, на лодках.
• Перед установкой и использованием гриля внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством.
EN
• Оборудование предназначено для использования в домашних условиях и на улице.
• Перед розжигом гриля снимите пластиковую упаковку со всех его частей.
ВВЕДЕНИЕ
ЧТОБЫ
ПРОЦЕСС
ОБЯЗАТЕЛЬНО СОХРАНИТЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ
ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ;
УСТАНОВКИ,
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Существует риск смерти от
отравления угарным газом.
• ВНИМАНИЕ! Запрещается
использовать спирт, бензин или
любую другую подобную жидкость
для розжига гриля или раздува
огня! Допускается использовать
только жидкость для розжига,
которая отвечает требованиям
стандарта EN 1860-3!
• Не поливайте металлическую
чашу холодной водой, чтобы
избежать повреждения в
результате резкого изменения
температуры.
90
И
ОБСЛУЖИВАНИЯ
ДАННОГО