PREPARAÇÃO E OPERAÇÃO
1.1. Ajuste do arnês de multiajuste
As máscaras de solda Böhler Welding estão prontas para utilização
após a realização de pequenos ajustes. Todos os capacetes de
soldadura Evolution Vision estão equipados com um arnês confor-
tável que tem 4 pontos de ajuste para o máximo conforto.
Ajuste do topo da cabeça: Existem 3 correias de ajustamento ao
longo da parte superior. Desatarraxar a correia do relógio e o lado
para a posição preferida e voltar a pôr as correias de regulação.
Tamanho da faixa da cabeça: Rodar o botão de ajuste na parte de
trás do conjunto do arnês para caber na cabeça do utilizador. (p. 6
- Fig. 03)
Ajuste longitudinal: Permitir que o escudo do capacete se aproxime
ou se afaste mais da face. Para ajustar estes pressionar o empurrão
do lado esquerdo e direito do capacete e deslizá-lo para a frente
ou para trás. Ao soltar o botão de pressão, o ajustamento longitu-
dinal bloqueia no seu lugar. (p. 6 - Fig. 01)
Ajuste angular: Permitir a inclinação do capacete para optimizar a
orientação visual. Para ajustar, levantar o ancinho, puxá-lo suave-
mente para o interior do capacete e rodar para a esquerda/direita
até encontrar a posição de bloqueio necessária. (p. 6 - Fig. 02)
1.2. Ajuste do filtro de soldadura de escurecimento automático
ON/ OFF
Prima o botão on/off para ligar o ADF. Utilize o mesmo processo
para desligar o ADF.
Ajuste de Sombra no ADF Evolution Vision 65FM (Auto Shade):
Prima o botão „MODE" para alternar entre os modos „WELD", „CUT"
e „AUTO":
ʷ
Sombra automática (AUTO) - O ADF selecciona automaticamen-
te a tonalidade apropriada de acordo com a intensidade do arco
de soldadura. Pode ajustar a tonalidade às suas preferências
pessoais reduzindo/aumentar o nível de tonalidade em +/-2. Para
o fazer, prima o botão de tonalidade.
ʷ
Modo de soldadura (WELD) - Pressionar o botão de sombra para
ajustar a sombra de 9 a 14 cada vez que se pressiona, a sombra
volta a subir uma vez à sombra 14 e volta a subir até 9 com uma
pressão adicional.
ʷ
Modo Corte (CUT) - Pressionar o botão de sombra para ajustar
a sombra de 4 a 8 cada um pressiona uma vez a sombra para
cima à sombra 8, voltará a ser 4 com uma pressão adicional.
Evolution
Vision
65FM
MODE
SHADE ON/OFF
DELAY
Ajuste de Sombreamento no ADF Evolution Vision 65F:
Prima o botão „MODE" para alternar entre os modos „WELD" e „CUT":
ʷ
Modo de soldadura (WELD) - Pressionar o botão de sombra para
ajustar a sombra de 9 a 14 cada vez que se pressiona, a sombra
volta a subir uma vez à sombra 14 e volta a subir até 9 com uma
pressão adicional.
ʷ
Modo Corte (CUT) - Pressionar o botão de sombra para ajustar
a sombra de 4 a 8 cada um pressiona uma vez a sombra para
cima à sombra 8, voltará a ser 4 com uma pressão adicional.
- Português -
SENSI
Português
Evolution
Vision
65F
MODE
SHADE ON/OFF
DELAY
Controlo de Atraso - A função de atraso ajusta a rapidez com que a
lente regressa ao estado claro uma vez que o arco tenha parado.
Para ajustar o atraso prima o botão „DELAY" cada um deles prima
para ajustar o nível de atraso para cima uma vez e volta a percorrer
até ao início. O atraso pode ser ajustado em 6 passos (0,1 - 0,85 seg.)
Controlo de Sensibilidade - O controlo de sensibilidade permite
ajustar o ADF ao nível óptimo de acordo com a luz ambiente.
Para alterar a sensibilidade, premir o botão „SENSI". Cada pressão
ajusta o nível de atraso para cima um e recua até ao início. A sensi-
bilidade pode ser ajustada em 6 passos.
Bateria fraca - Quando o indicador de bateria fraca piscar por
favor substitua a bateria o mais cedo possível. Para a substituição
da bateria, por favor seguir as instruções na secção de manutenção.
Antes de iniciar o trabalho, inspecione cuidadosamente a máscara
de solda e o filtro de escurecimento para detectar marcas visíveis,
trincas, superfícies corroídas ou arranhadas; as superfícies danifi-
cadas, mesmo nas placas de proteção, reduzem a proteção dos
olhos. Se as placas de proteção estiverem riscadas, danificadas ou
apresentarem acúmulo de respingos, substitua-as.
Não deixe a máscara de solda cair. Não coloque objetos pesados
ou ferramentas dentro da máscara, uma vez que podem danificar
seus componentes. Se utilizado corretamente, o filtro de escureci-
mento não requer manutenção durante toda sua vida útil.
ASSISTÊNCIA E MANUTENÇÃO
Limpe a máscara de solda somente com água e sabão neutro. Seque
utilizando um pano de algodão limpo. O uso de solventes é estrita-
mente proibido, já que estes provocam danos na máscara e nos
filtros. As viseiras arranhadas ou danificadas devem ser substituídas.
O operador deve realizar verificações periódicas para garantir que
não existem danos evidentes. As viseiras exteriores e interiores devem
ser substituídas regularmente por peças de reposição certificadas.
Recomendamos um período de utilização de 3-4anos. O período
depende de vários fatores como, por exemplo, a correta utilização,
a limpeza, o armazenamento, a manutenção, a frequência das ins-
peções e da substituição de peças danificadas.
REPLACIONANDO A LENTE DE PROTECÇÃO
Certifique-se de que a máscara está sempre equipada com lentes
de proteção extenas e internas aprovadas pela Böhler Welding.
Estas lentes de proteção devem ser substituídas se estiverem
partidas, danificadas ou cobertas com respingos, se a visão for
prejudicada.
Certifique-se de remover as películas de protecção das novas lentes
de protecção antes da sua utilização.
SENSI
51