Descargar Imprimir esta página

voestalpine bohler EVOLUTION VISION 65F Manual Del Usuario página 52

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 14
Lente de cobertura exterior: (p. 7 - Fig. 07)
1. A lente de protecção da tampa exterior é colocada na parte
da frente da tampa virada. Para remover a lente, premir o
botão do lado esquerdo do capacete, isto irá libertar o fecho.
Uma vez libertada, levantar a lente puxando para o lado
oposto do capacete.
2. Para voltar a posicionar a nova lente sob a aba de localização
no lado direito do capacete (um som de clique deve ser audível
quando clica no lugar) e alinhar a lente para baixo no flip,
assegurando um ajuste quadrado. Utilizando os polegares,
empurre a viseira para a esquerda e para a direita do botão e
a viseira irá clicar. A viseira é agora encaixada correctamente.
Substituir a lente interior: (p. 6 - Fig. 05)
3. Para substituir a lente interna, o ADF precisa de ser removido
do elemento de rotação. Para o fazer, levantar o elemento de
inversão para a posição ascendente. Descansar o capacete
com o queixo virado para cima, expondo a parte inferior do
ADF. (p. 7 - Fig. 08) Deslize as duas abas de fecho para o meio.
O ADF pode agora ser deslizado para fora com um suave
puxão.
4. Para remover a lente interna, utilizar a ferramenta de êmbolo
fornecida. Empurrá-la para a lente assegurando uma aspi-
ração firme. Agora puxar e a lente deve sair.
5. Para encaixar a lente interna, localizar o um lado sob as abas.
Dobrar ligeiramente a lente e empurrar o lado oposto para
dentro, assegurando que a lente está debaixo de todas as
abas.
6. Volte a montar o ADF deslizando-o ao longo das abas de volta
para dentro do elemento de inverter e deslize as duas abas
para fora para fixar o ADF no lugar. (p. 7 - Fig. 08)
Substituição da viseira de trituração: (p. 6 - Fig. 06)
1. Levantar o elemento de recuo para expor a viseira de tritu-
ração. A partir do interior do capacete empurrar contra o lado
esquerdo da viseira (1) até que este lado se solte. Repetir este
processo para o outro lado (2).
2. Com ambos os lados livre contra a parte superior central (3) da
viseira. Uma vez feito isto, a viseira pode ser simplesmente
levantada da ponte dos noes (4).
3. Para reequipar a viseira, comece por deslizar a aba para dent-
ro da ponte do nariz (4). Dobre suavemente a lente para puxar
a lingueta superior da viseira para a respectiva ranhura (3).
Certificar-se de que ambas as torneiras estão localizadas cor-
rectamente.
4. Num passo seguinte, dobre cuidadosamente o lado esquerdo
da viseira em direcção ao centro de modo a que a aba deslize
para dentro da ranhura (2) e use o polegar para o empurrar.
Repita este passo para o outro lado (1)
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
1. Para substituir a bateria do ADF, o ADF precisa de ser removi-
do do elemento virado. Para o fazer, levantar o elemento de
virar para a posição ascendente. Descansar o capacete com o
queixo virado para cima, expondo a parte inferior do ADF.
(p. 7 - Fig. 08) Deslize as duas abas de fecho para o meio. O
ADF pode agora ser deslizado para fora com um suave puxão.
2. Assim que o ADF estiver fora, deslize a tampa da bateria para
cima e retire-a.
3. Retire a bateria e descarte-a de acordo com os seus regula-
mentos locais.
4. Coloque a nova bateria para assegurar a polaridade correcta
e deslize a tampa do tabuleiro da bateria de volta para a sua
posição.
5. Volte a montar o ADF deslizando-o ao longo das abas de volta
para dentro do elemento de inverter e deslize as duas abas
para fora para fixar o ADF no lugar. (p. 7 - Fig. 08)
52
- Português -
Marcação do filtro de soldadura de escurecimento automático (ADF):
CE 3/4-8/9-14 VA 1/1/1/1/379 EN379
3 - número da escala de estado de luz
4 - número da escala de estado de escuro mais fraco
14 - número da escala de estado de escuro mais forte
VA - Identificação do fabricante
1 - Classe ótica
1 - Difusão da classe de luz
1 - Variação na classe de transmissão luminosa
1 - Classificação ângulo de dependência
EN379 - Número da norma
Marcação do capacete: EN175 B
EN175 - Número da norma
B - Classificação de impacto de energia média
Marcação da lente de cobertura: EN166 1 B
1. Não liga - Se a lente permanecer clara e não escurecer na
2. Não liga - Se a lente permanecer escura após o término da
Evolution Vision 65F - 87127
Evolution Vision 65FM (auto) - 87130
Lente da tampa frontal - 87132
ADF EvoVis65F - 87137
ADF EvoVis65FM (auto) - 87135
Bateria ADF CR2450 - 32517
(p. 6 - Fig. 04)
Kit Primavera - 87138
A capacidade de proteção dos olhos das máscaras e filtros Böhler
Welding é testada pelo seguinte órgão certificado: ECS GmbH -
European Certification Service Augenschutz und Persönliche Schut-
zausrüstung
Laserschutz und Optische Messtechnik
Laboratório de teste certificado pela DAkkS D-PL-19590-02-00
Notificado pela Central
Authority of the Federal States
for Safety Technologies (ZLS)
ZLS-NB-0156
Este EPI cumpre as seguintes normas europeias aplicáveis:
Marca de conformidade europeia - Isto confirma que o produto
preenche os requisitos do Regulamento EPI (UE) 2016/425.
Português
MARCAÇÕES
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
abertura do arco. Pare de soldar imediatamente. Reveja as
recomendações de sensibilidade e ajuste-a. Remova quais-
quer obstruções na
tampa da lente e nos sensores. Nota! Certifique-se de que os
sensores estão limpos e voltados para o arco; ângulos de 45°
ou mais não permitem que a luz do arco atinja os sensores.
soldagem ou a lente ficar escura enquanto ainda não existe
arco.vAjuste a configuração de sensibilidadevfazendo pe-
quenos ajustes no controle, girando-o para a configuração
‚Lo' (Baixa). Em condições de luz extrema, pode ser necessário
reduzir o nível de luz local. Durante o teste ou a utilização, em
caso de mau funcionamento, suspenda a utilização e entre em
contato com o agente de vendas local.
LISTA DE PEÇAS (p.4)
Lente interior da tampa - 87131
Viseira de desbaste - 87133
Faixa para transpiração dianteira e
traseira - 87136
Protetor de cabeça completo - 87134
Dioptria +1,0 - 32444
Dioptria +1,5 - 32445
Dioptria +2,0 - 32452
Dioptria +2,5 - 32456
ETIQUETAS DE CERTIFICAÇÃO E CONTROLE
EN166B:2001
EN379:2003 + A1:2009
EN175B:1997

Publicidad

loading

Productos relacionados para voestalpine bohler EVOLUTION VISION 65F

Este manual también es adecuado para:

Bohler evolution vision 65fm