Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El término "máquina" que aparece en las advertencias
se refiere a la máquina que funciona conectada a la red
eléctrica (con cable) o a la máquina a batería (sin cable).
1) SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRABAJO
a) Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada.
Las áreas de trabajo desordenadas y oscuras favorecen
los accidentes.
b) No utilice máquinas en entornos explosivos, por
ejemplo, en presencia de líquidos, gases o polvo
inflamables. Las máquinas crean chispas que pueden
encender el polvo o los humos.
c) Mantenga a los niños y las demás personas
alejados cuando esté utilizando una máquina. Las
distracciones podrían hacerle perder el control de la
herramienta.
2) SEGURIDAD ELÉCTRICA
a) Los enchufes de las máquinas deben coincidir con
la toma de corriente. No modifique nunca el enchufe
de ningún modo. Nunca utilice enchufes adaptadores
o ladrones de corriente con máquinas equipadas con
conexión a tierra. Si no se modifican los enchufes y estos
corresponden con las tomas de corriente, se reducirán
enormemente los riesgos de electrocución.
b) Evite cualquier contacto corporal con superficies
conectadas a tierra, como tuberías, radiadores,
hornillos eléctricos y frigoríficos. Existe un mayor
riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo tiene conexión
a tierra.
c) No exponga las máquinas a la lluvia o a condiciones
de humedad. La entrada de agua en una máquina
aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
d) No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para
transportar, arrastrar, o desenchufar la máquina.
Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, los
bordes afilados o las piezas móviles. Los cables
dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga
eléctrica.
e) Cuando use una máquina al aire libre, utilice un
cable alargador adecuado para uso en exteriores. Si
se usa un cable adecuado para exteriores, se reducirá el
riesgo de descarga eléctrica.
f) Si es inevitable usar una máquina en un entorno
húmedo, utilice una alimentación con interruptor
diferencial (RCD). La utilización de un interruptor de
protección diferencial reducirá el riesgo de electrocución.
3) SEGURIDAD PERSONAL
a) Manténgase alerta, preste atención a lo que está
haciendo y aplique el sentido común durante el
uso de una máquina. No utilice una máquina si
está cansado o se encuentra bajo los efectos de
estupefacientes, alcohol o fármacos. Cualquier
momento de descuido durante la utilización de máquinas
podría provocar lesiones físicas graves.
b) Utilice equipo de protección personal. Utilice
siempre protección ocular. El equipo de protección,
como máscaras antipolvo, calzado de seguridad
antideslizante, casco protector o protección auditiva,
cuando se utiliza adecuadamente, reduce las lesiones
personales.
c) Evite la puesta en marcha accidental de la
herramienta. Asegúrese de que el interruptor de
encendido se encuentra en la posición de apagado
antes de enchufar la máquina a la red eléctrica
y/o de acoplar la batería, así como al agarrar o
transportar la máquina. Transportar máquinas con el
dedo en el interruptor o con el interruptor en la posición
de encendido aumenta el riesgo de accidente.
d) Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa de la
máquina antes de encenderla. Una llave inglesa o una
llave de ajuste enganchada a una parte giratoria de la
máquina puede producir lesiones.
e) No se estire demasiado para alcanzar lugares
de difícil acceso. Mantenga una posición firme y
equilibrada en todo momento. De este modo podrá
controlar mejor la máquina en situaciones inesperadas.
f) Utilice ropa adecuada. No lleve ropa holgada ni
joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes
alejados de las piezas móviles. La ropa holgada, así
como las joyas o el pelo largo podrían engancharse en
las partes móviles.
g) Si se incluyen dispositivos de conexión a
extractores y colectores de polvo, asegúrese de
conectarlos y utilizarlos adecuadamente. El uso de
un colector de polvo puede reducir los riesgos asociados
con el polvo.
h) El hecho de haberse familiarizado con la máquina
por el uso frecuente no debe hacer que se descuide
e ignore los principios de seguridad de la misma.
Una distracción puede provocar lesiones graves en una
fracción de segundo.
4) USO Y CUIDADO DE LA MÁQUINA
a) No fuerce la máquina. Utilice la máquina correcta
para su aplicación. La máquina correcta funcionará
mejor y con más seguridad a la velocidad para la que ha
sido diseñada.
b) No use la máquina si el interruptor no funciona para
encenderla y apagarla. Cualquier máquina que no
pueda controlarse mediante su interruptor, supondrá un
peligro y deberá repararse antes de poder utilizarse.
c) Desconecte el enchufe de la toma de corriente y/o
retire la batería de la máquina antes de realizar
algún ajuste, cambiar de accesorios o guardarla.
Estas medidas preventivas de seguridad reducirán
enormemente el riesgo de que la máquina pueda
activarse de manera fortuita.
d) Cuando no se utilice la máquina, guárdela fuera
del alcance de los niños y no permita que la use
ninguna persona que no esté familiarizada con la
máquina o con estas instrucciones. Las máquinas
son peligrosas si las usan personas sin experiencia.
e) Realice el mantenimiento de las máquinas y los
accesorios. Compruebe si hay elementos móviles
desalineados o trabados, piezas rotas u otra
circunstancia que pueda afectar al funcionamiento
de la máquina. Si la máquina está dañada, llévela a
reparar antes de usarla. Muchos accidentes se deben
a un mantenimiento deficiente de las máquinas.
f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y
limpias. Las herramientas de corte bien afiladas tienen
menos probabilidades de atascarse y son más fáciles de
controlar.
g) Use la máquina, los accesorios, las brocas, etc.,
siguiendo las instrucciones y teniendo en cuenta
las condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El
uso de la máquina para fines diferentes a los previstos
61
Publicidad
