Menù Tecnico - Rancilio CLASSE 11 Manual De Instrucciones

Menù Tecnico
Menú Técnico
Menu do técnico
La selezione è fatta mediante touch screen. Al momento dell'attivazione sarà richiesta una password
La selección se realiza pasando por la pantalla táctil. Si está activada, se solicitará una contraseña
A seleção é realizada passando o dedo no ecrã tatil. Se ativada será solicitada uma password
setup
configurAcion
configurAcAo
56
pRessiOne
Impostazione della pressione della caldaia
presion Ajustar la presión de la caldera
pressAo Define a pressão da caldeira
mODALitA' tAstieRA Selezionare la modalità tastiera per 4 o 6 prodotti (fare riferimento al capitolo «Vista generale»)
MoDAl. De TeclADo
Seleccione el modo teclado para 4 o 6 productos (consulte el capítulo «Visión de conjunto»)
MoDo De TeclADo Selecione o modo de teclado para 4 ou 6 produtos (consultar o capítulo «Perspectiva geral»)
pROgRAmm. DOsi
Configurare dose, pre-infusione e gruppo di erogazione per tutti i gruppi e per il 4Tea
AJusTe De cAnTiDAD Ajustar cantidad, tiempo de preinfusión y de erogación para todas las dosificaciones de los grupos y para 4TEA
regulAcAo DosAgeM
Configure a dose, pré-infusão e tempo de tiragem para todas as doses dos grupos e do 4TEA
cOntR. tempO eROg. Opzione controllo tempo di erogazione
conTrol De prepAr.
Opción para comprobar el tiempo de preparación
conTr. TeMpo sAiDA Opção para verificar a consistência do tempo de preparação da bebida
unitA' Di misuRA
Configurare unità di misura della pressione, della temperatura e della durezza dell'acqua
uniDADes Ajustar las unidades de presión, temperatura y dureza del agua
uniDADes Configurar as unidades de pressão, temperatura e dureza da água
RiDuziOne pOtenzA
Solo 2 dei 3 elementi riscaldanti lavorano contemporaneamente
poTenciA reDuciDA Solo funcionan 2 de 3 elementos calefactores a la vez
poTenciA reDuziDA Somente 2 dos 3 elementos de aquecimento trabalham em conjunto
Rigen. Resine Impostazione parametri dell'addolcitore
regener. DescAl.
Ajustar las informaciones del descalcificador
regener. DescAlc. Configurações do sistema de amaciamento
mAnut. pReventivA
Impostazione parametri di manutenzione (mensilmente, per cicli, spento)
MAnTeniMienTo Ajustar los detalles de mantenimiento (al mes, por ciclos, apagado)
MAnuTencAo
Conjunto de instrucções para manutenção (mensal, por ciclos, desligada)
stORicO guAsti Storico degli ultimi 53 errori / warning con data / ora
hisToriAl errores
Historial de las últimas 53 advertencias / errores con fecha / hora
fich. hisT. AvAriA Historial das últimas 53 advertências / erros com data / hora
cROnOLOgiA LAvAggiO
Cronologia dell'ultimo lavaggio con data / ora
hisToriAl De liMpiezA Historial de las últimas limpiezas con fecha / hora
hisToriAl De liMpezA
Historial das últimas limpezas com data / hora