Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Video-camara/
magnetofono
;
alaentrada
Videomagnetdfono
XV-T500
Televisor o monitor
.
en color con tomas de
c=» Flujo de la sefial
entrada da AV
Con respecto a las instrucciones sobre
la memorizaci6n de titulos, consulte
la pagina 48.
fo) J =7:\e(@)\|
Adicién de titulos entre las escenas de salida de Ja
5 Cuando alcance el punto en el que desee superponer el
videocamara, y grabacion en un videomagnetofono.
titulo, presione el bot6n SUPERIMPOSE del XV-T500.
.
La salida de la videocamara, con el titulo superpuesto, se grabara en
1 Presione el bot6n INPUT SELECT MAIN del XV-T500 de
el videomagnetéfono.
forma que se encienda la lampara "1".
6 Cuando desee reanudar la grabacion de la salida de la
2 Seleccione la entrada de linea en el videomagnetofono
videocamara solamente, presione el botén MAIN del XV-
y el televisor o el monitor en color.
T500.
3 Presione el botén MAIN del XV-T500.
4 Encuadre el motivo que desee filmar con la
Insercion de la salida de la videocamara, con un titulo
videocdmara. Ponga el videomagnetéfono en el modo
Superpuesto, en un programa de video previamente
de grabacion.
grabado (grabacion con insercién)
eee
ee
eee
ve
1 Presione el botén INPUT SELECT MAIN del XV-T500 de
5 Cuando alcance el punto en el que desee afiadir el
forma que se encienda la lampara "1".
titulo, ponga el videomagnet6fono en el modo de
2 Seleccione la entrada de linea en el videomagnetofono
rabacién en
pausa.
;
han
9
P
y el televisor o el monitor en color.
Superposicion de titulos sobre la salida de la videocamara
5 Desactive el modo de grabacién en pausa del
superpuesto, se grbara en el videomagnetéfono.
6 Cuando alcance el punto en el que desee detener la
grabacion, pare el videomagnetdfono.
forma que se encienda la lampara "1".
2 Seleccione la entrada de linea en el videomagnetdéfono
y el televisor o el monitor en color.
3 Presione el botén MAIN del XV-T500.
4 Encuadre el motivo que desee filmar con la
videocamara. Ponga el videomagnetdéfono en el modo
de grabaci6n.
La salida de la videocdmara se grabara.
52
Publicidad
