Colgar el ventilador
Pendurar o ventilador
Hang the fan
Pendure o ventilador
(ES) Suba el ventilador alineando las ranuras del florón con los tornillos de la pletina y giralo hasta fijarlo.
Después apriete los tornillos para asegurarlo.
(PT) Levante a ventoinha alinhando as ranhuras da roseta com os parafusos da placa e rode-a até ficar
segura. Em seguida, aperte os parafusos para a fixar.
(EN) Raise the fan by aligning the grooves on the rosette with the screws on the plate and turn it until it is
secure. Then tighten the screws to secure it.
(FR) Relevez le ventilateur en alignant les rainures de la rosette sur les vis de la plaque et tournez-le jusqu'à
ce qu'il soit fixé. Ensuite, serrez les vis pour le fixer.