Para descargar la aplicación en un
ordenador, elija una red Wi-Fi segura en
lugar de una red 3G/4G.
► Conecte el dispositivo USB al ordenador.
"TomTomHome" se inicia automáticamente.
► Seleccione "Iniciar sesión" en la esquina
superior derecha de "TomTom HOME".
► Seleccione "Crear una cuenta" e
introduzca la información para crear una cuenta
"MyTomTom".
Para recibir actualizaciones de mapas,
debe tener una cuenta "MyTomTom".
Una vez creada la cuenta, debe indicar si desea
vincular el sistema a la cuenta. El dispositivo
USB preparado representa el sistema.
► Seleccione "Vincular dispositivo" y luego
"Cerrar".
Ya está listo para descargarse un mapa en el
dispositivo USB.
Descarga de un mapa
Conecte el dispositivo USB al ordenador.
Seleccione un mapa para descargar
– Para comprobar que puede descargar
un mapa gratuitamente con garantía
de actualización del mapa, seleccione
"Herramientas" y, a continuación
"Actualización garantizada del mapa" en
"TomTom HOME".
– Para adquirir la actualización de un mapa,
seleccione "Comprar mapas" en "TomTom
HOME".
– Si ya ha adquirido una actualización,
seleccione "Actualizar mi dispositivo" en
"TomTom HOME".
Descarga de un mapa
Si hay disponible una actualización de un
mapa para su sistema, se incluirá en la lista de
actualizaciones disponibles.
No se incluirá ninguna actualización
disponible si su sistema ya cuenta con el
mapa más reciente.
► Seleccione el mapa para descargar y, a
continuación, seleccione "Actualizar e instalar";
el mapa se descargará e instalará en el
dispositivo USB.
► Seleccione "Hecho" al finalizar el proceso.
Instalación del mapa
El nuevo mapa debe descargarse con
el motor en marcha y el vehículo
detenido.
Una vez descargado el mapa en el dispositivo
USB, puede instalarlo en el sistema.
► Introduzca el dispositivo USB que contiene
el nuevo mapa en la toma USB situada en el
espacio de almacenamiento central dedicado
a transferir datos al sistema.
El sistema detecta la presencia del nuevo mapa
en el dispositivo USB. También puede incluir una
Sistema de audio y telemático de pantalla táctil
actualización de software de navegación si fuese
necesaria para el nuevo mapa.
► Debe indicar si desea actualizar el sistema
► Seleccione "Iniciar".
Si el dispositivo USB incluye software nuevo, el
sistema comienza actualizando el software de
navegación. Una vez actualizado el software, el
sistema de reiniciarse.
► Seleccione "Aceptar".
Antes de comenzar la actualización del mapa,
el sistema avisa que su instalación puede durar
como mínimo 30 minutos.
No retire el dispositivo USB o apague el
sistema hasta que haya finalizado la
actualización. No se puede utilizar el sistema
hasta que se haya completado la
actualización. Reinicie la actualización del
sistema si se produce una interrupción.
El siguiente mensaje aparece cuando el mapa
está actualizado:
"Actualización finalizada"
Puede extraer el dispositivo USB de forma
segura.
► Haga clic en "Cerrar".
El nuevo mapa ya está disponible en el sistema.
Resolución de problemas
Los siguientes problemas pueden tener lugar
durante una actualización:
– El mapa del dispositivo USB no es válido. En
tal caso, descargue nuevamente el mapa en el
dispositivo USB mediante "TomTom HOME".
12
187