Publicidad
cz
Kalibrace
1. Připojte napájení na
svorky 1 a 2.
2. Stiskněte tlačítko S1 na
dobu 3 sekund.
3. Kalibrace dokončena.
tr
Kalibrasyon
1. Terminal 1 ve 2'ye güç
verin
2. S1 düğmesine 3 saniye
basın
3. Kalibrasyon tamamlanır.
Anzeige des Betriebszustands / Indication of operating state
Indication de l'état de fonctionnement / Indikation om driftstillstånd
Weergave van de bedrijfsstatus / Indicazione dello stato di funzionamento
Indicación del estado de funcionamiento / Wskazanie stanu działania
Indikace provozní ho stavu / Çalışma durumu gösterimi
SQL361E..
de
Die LED-Anzeige, die den Betriebszustand angibt, wird durch Öffnen der Abdeckung des Elektronikmoduls sichtbar.
en
The LED display indicating operating status can be viewed by opening the cover of the electronics module.
fr
Il est possible de consulter l'affichage à LED indiquant l'état de fonctionnement en ouvrant le couvercle du module électronique.
sv
Lysdioddisplayen som visar driftsstatus kan ses genom att öppna elektronikmodulens lock.
nl
Het leddisplay dat de bedrijfsstatus aangeeft, kan worden bekeken door het deksel van de elektronicamodule te openen.
it
Aprendo il coperchio del modulo elettronico è possibile visualizzare lo stato di funzionamento tramite il display a LED.
es
La pantalla LED que indica el estado de funcionamiento se puede visualizar al abrir la cubierta del mó dulo electrónico.
pl
Wyświetlacz LED wskazujący stan działania można odczytać po otwarciu pokrywy modułu elektronicznego.
cz
LED displej zobrazující provozní stav lze prohlížet po otevření krytu elektronického modulu.
tr
Elektronik modülünün kapağı açılarak çalışma durumunu gösteren LED ekran görüntülenebilir.
Siemens Smart Infrastructure
LED D3
Pohyb akčního členu
Sví tí
Akční člen se pohybuje do polohy dané řídicím signálem.
Nesví tí
Akční člen se pohybuje do polohy „100 %" (ventil otevřený).
Blikne
Akční člen se zastaví v poloze „100 %" (ventil otevřený), kontrolka bliká. Poté je
jednou
akční člen připraven na přesun do polohy „0 %" (ventil zavřený).
Nesví tí
Akční člen se pohybuje do polohy „0 %" (ventil zavřený).
Akční člen se zastaví v poloze „0 %" (ventil zavřený). Kontrolka bliká. Nyní je
Bliká
kalibrace dokončena.
Sví tí
Akční člen se pohybuje do polohy dané řídicím signálem.
LED D3
Aktüatör Hareketi
Yanmış
Aktüatör, kontrol sinyaline göre belirtilen konuma hareket eder.
Kapalı
Aktüatör "%100" konumuna hareket eder (vana açık).
Bir kez
Aktüatör "%100" konumunda durur (vana açık), ışık yanıp söner ve ardından
yanıp sönme
aktüatör "%0" konumuna (vana kapalı) doğru hareket etmeye hazırdır.
Kapalı
Aktüatör "%0" konumuna hareket eder (vana kapalı).
Aktüatör "%0" konumunda durur (vana kapalı). Gösterge ışığı yanıp söner ve
Yanıp sönme
ardından kalibrasyon tamamlanır.
Yanmış
Aktüatör, kontrol sinyaline göre belirtilen konuma hareket eder.
A6V13402680_----_a
A5W00246142A_AA
2022-12-16
17 / 24
Publicidad
