Tabla de contenido
Publicidad
ITALIANO
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
con illustrazione delle parti componenti rilevanti ai fini dell'uso
LEGENDA
PALO
1. Braccio Scorrevole
2. Torretta
3. Manopola di bloccaggio
4. Rullino di scorrimento
AUTOCENTRANTE
5. Cunei di bloccaggio
6. Corsie mobili
7. Piatto Autocentrante
8. Dispositivo ancoraggio cerchio
STALLONATORE PNEUMATICO
9. Paletta Stallonatore
10. Braccio Stallonatore
11. Appoggi Antiabrasivi
12. Dispositivo a 3 pos.
STALLONATORE IDRAULICO
13. Rulli In Teflon
14. Braccio Portarullo Superiore.
15. Braccio Portarullo Inferiore
PEDALIERA
23. Pedale Invertitore
24. Pedale Stallonatore
25. Pedale Apert./chiusura
26. Pedale Palo Ribaltabile
CONSOLLE COMANDO STALLONATORE
16.Tasto salita-discesa braccio superiore
17.Tasto movimento autocentrante
18.Tasto salita-discesa braccio inferiore
TASTIERA
19.Pulsante IT
20.Pulsante Palo
21. Pulsante START
22. Pulstante STOP
FRANÇAIS
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
avec illustration des parties composantes relatives à l'emploi
LEGENDE
COLONNE
1. Bras coulissant
2. Tourelle
3. Poignée de blocage
4. Rouleau de coulissement
AUTOCENTREUR
5. Coins de blocage
6. Voies mobiles
7. Plateau autocentreur
8. Dispositif d'ancrage de la jante
DETALONNEUR PNEUMATIQUE
9. Outil détalonneur
10. Bras détalonneur
11. Appuis antiabrasifs
12. Dispositif à 3 pos.
DETALONNEUR HYDRAULIQUE
13. Rouleaux en Teflon
14. Bras porterouleau supérieur.
15. Bras porterouleau inférieur
ENSEMBLE DES PEDALES
23. Pédale inverseur
24. Pédale détalonneur
25. Pédale ouvert./fermeture
26. Pédale Colonne culbutante
CONSOLLE COMMANDE DETALONNEUR
16.Touche montée/descente du bras supérieur
17.Touche mouvement autocentreur
18.Touche montée/descente du bras inférieur
CLAVIER
19.Poussoir IT
20.Poussoir colonne
21. Poussoir START
22. Poussoir STOP
COD. 103202 Rev.4
FALCO AF 1720
1
1a
1b
4
Publicidad
Tabla de contenido
