Publicidad
Instalación del kit de luz
Instalação da lâmina
Blades installation
Installation de la lame
ES) Conecte el cable del motor al conector de
la placa LED.
(PT) Ligar o cabo do motor ao conetor da placa
LED.
(EN) Connect the motor cable to the LED board
connector.
(FR) Connectez le câble du moteur au connec-
teur de la carte LED.
ES) Retire los tornillos del motor. Presente la placa metálica
sobre el motor haciendo coincidir los orificios de la placa
con los orificios del motor y dejando fuera el cable del
motor. Fije la placa con los tornillos que ha retirado previa-
mente.
(PT) Retirar os parafusos do motor. Colocar a placa metálica
sobre o motor, fazendo coincidir os orifícios da placa com
os orifícios do motor e deixando o cabo do motor para fora.
Fixar a placa com os parafusos anteriormente retirados.
(EN) Remove the motor screws. Present the metal plate
over the motor, matching the holes in the plate with the
holes in the motor and leaving the motor cable out. Secure
the plate with the screws previously removed.
(FR) Retirer les vis du moteur. Présenter la plaque méta-
llique sur le moteur, en faisant correspondre les trous de
la plaque avec ceux du moteur et en laissant le câble du
moteur à l'extérieur. Fixer la plaque avec les vis retirées
précédemment.
Publicidad
