Publicidad
RU
RU
Общая информация о данном
руководстве по монтажу
Уважаемый клиент!
Мы рады, что вы выбрали
продукцию из ассортимента
Volkswagen Zubehör (аксессуары
Volkswagen).
Необходимо обязательно
выполнять приведенные в
данной инструкции по монтажу
виды работ и соблюдать
указания по безопасности. Мы
не несем ответственности за
ущерб, возникший в результате
несоблюдения приведенных здесь
указаний.
Эта брошюра содержит
важную информацию и
предостережения по обращению
с Вашим автомобилем. Прочая
информация, необходимая Вам
для обеспечения собственной
безопасности и безопасности
Ваших пассажиров, содержится в
Вашем бортовом журнале.
Компания Volkswagen Zubehör
(Аксессуары Фольксваген)
постоянно работает над
усовершенствованием своей
продукции. Поэтому просим
Вас с пониманием отнестись к
возможным изменениям объема
поставки по форме, оснащению
и технической части. Сведения
о комплекте поставки, внешнем
виде и функциях изделий
действительны на момент сдачи
издания в печать. Претензии на
основании данных, иллюстраций
и описаний в настоящем
руководстве исключаются.
Volkswagen Zubehör рекомендует
выполнять монтаж в мастерской
партнерского предприятия
компании Volkswagen или в
специализированной мастерской.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Тексты с таким символом
содержат информацию,
связанную с Вашей личной
безопасностью, и указывают на
опасность ДТП и травматизма.
Указание
Тексты с этим символом содержат
указания на том, как исключить
возможность повреждения Вашего
автомобиля.
Тексты с таким символом
содержат дополнительную
информацию.
6
FI
FI
Yleisiä tietoja tästä
asennusoppaasta
Hyvä asiakas!
Olemme iloisia siitä, että olet
päättänyt hankkia Volkswagenin
alkuperäisen lisävarusteen.
Tässä asennusoppaassa lueteltuja
työ- ja turvallisuusohjeita on
noudatettava tarkasti. Emme
ota vastuuta oppaan ohjeiden
noudattamatta jättämisestä
aiheutuneista vahingoista.
Tämä ohje sisältää tärkeitä tietoja ja
varoituksia ajoneuvon käsittelystä.
Lisätietoja omasta ja matkustajan
turvallisuudesta löytyy autosi
käyttöohjeesta.
Volkswagen Zubehör kehittää
tuotteitaan jatkuvasti. Sen vuoksi
muutokset toimituslaajuuteen
muodon, varusteiden ja tekniikan
suhteen voivat olla mahdollisia.
Tuotteen toimituslaajuutta,
ulkonäköä ja toimintoja
koskevat tiedot pitävät paikansa
julkaisuhetkellä. Tämän ohjeen
tietoja, kuvia ja kuvauksia koskien ei
voi esittää vaatimuksia.
Volkswagen Zubehör (Volkswagenin
lisävarusteet) suosittelee, että
asennus annetaan Volkswagen-
jälleenmyyntikumppanin tai
ammattikorjaamon suoritettavaksi.
VAROITUS
Tällä symbolilla merkityt tekstit
sisältävät turvallisuuteesi
liittyviä tietoja ja ilmoittavat
mahdollisesta onnettomuuden
tai vamman vaarasta.
Huomaa
Tällä symbolilla merkityt tekstit
sisältävät ohjeita ajoneuvolle
aiheutuvien mahdollisten vahinkojen
estämiseksi.
Tällä symbolilla merkityt tekstit
sisältävät lisätietoja.
Publicidad
