INHALTSVERZEICHNIS
1
VOR DER INSTALLATION
2
ERWARTETE VERWENDUNG
INSTALLATIONSORT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 76
2�1
BETRIEBSGRENZWERTE� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 77
3
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
3�1
VERFÜGBARE VERSIONEN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 77
3.1.1
Mit der Einheit geliefertes Zubehör
3�2
HAUPTBESTANDTEILE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 77
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 77
3.2.1
Struktur
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 78
3.2.2
Luftfilter
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 78
3.2.3
Wärmetauscherregister
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 78
3.2.4
Lüftungsmotoreinheit
3.2.5
Kondenswassersammelsystem
3.2.6
Kondenswasserablasssystem
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 78
3.2.7
Standard Gitter
3.2.8
Effetto Gitter: Design Gitter mit Coanda-Effect
3�3
KONFIGURATOR � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 79
3�4
STANDARD GITTERKONFIGURATOR � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 79
3�5
EFFETTO GITTERKONFIGURATOR � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 80
3�6
JONIX INSIDE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 80
3�7
ZUBEHÖR � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 80
4
ABMESSUNGEN
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 80
5
EINSTELLUNG
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 80
5�1
HINWEISE FÜR DIE INSTALLATION � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 81
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 81
Stromanschlüsse
5.1.1
Dedizierte Galletti-Steuerung (TED - EVO - MyComfort)
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 82
5.1.2
Hydraulikanschlüsse
5�2
MONTAGE DER EINHEITEN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 83
5.2.1
Montage des Frontpaneels/des Standard Gitters
5.2.2
Montage de Frontpaneel/de Effetto Gitter
6
FUNKTIONSPRÜFUNG
6�1
VORABKONTROLLEN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 86
6�2
DIE EINHEIT UNTER SPANNUNG SETZEN� � � � � � � � � � � � � � � S� 86
6�3
DEN WASSERKREISLAUF FÜLLEN� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 86
6�4
EINSTELLUNG DES LUFTSTROMES (NUR FÜR
STANDARDGRILL) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 86
7
BETRIEB
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 86
8
ZUBEHÖR
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 87
8�1
ANGETRIEBENER 2- ODER 3-WEGE-VENTILSATZ � � � � � � � � S� 87
8�2
ANGETRIEBENER 2-WEGE-VENTILSATZ PRESSURE
INDEPENDENT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 87
8�3
ZUSÄTZLICHES BECKEN ZUM SAMMELN DES
KONDENSWASSERS DER REGELVENTILE � � � � � � � � � � � � � � � S� 87
8�4
ANSCHLUSS DER ZU BEHANDELNDEN
PRIMÄRLUFTZUFUHR � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 88
8�5
ANSCHLUSS FÜR DIE PRIMÄRLUFTZUFUHR IN
ANGRENZENDE RÄUME � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 88
8�6
ANSCHLUSS FÜR DIE PRIMÄRLUFTZUFUHR IN DIE
UMGEBUNG � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 89
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 76
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 76
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 77
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 77
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 78
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 78
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 78
� � � � � � � � � � � � S� 82
� � � � � � � � � � � � � � � � � S� 84
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 85
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 86
9
WARTUNG
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 90
9�1
REINIGUNG DES LUFTFILTERS STANDARD GITTER� � � � � � S� 90
9�2
REINIGUNG DES STANDARD ANSAUGGITTERS � � � � � � � � � S� 90
9�3
REINIGUNG DES LUFTFILTERS EFFETTO GITTER � � � � � � � � S� 91
9�4
REINIGUNG DES EFFETTO GITTER PANEEL � � � � � � � � � � � � � S� 91
9�5
SCHALTTAFEL� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 91
9�6
ZUSÄTZLICHE WARTUNG� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 91
9�7
ANORMALER WASSERSTAND � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 92
10
STÖRUNGSSUCHE
11
TECHNISCHE NENNDATEN
12
LEGENDE SCHALTPLAN
12�1 SPEZIFISCH FÜR SCHALTPLÄNE MIT EVO-BOARD-
BEFEHL � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 96
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 92
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 93
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 96