Publicidad
4
• Fit the ends of the arch into the socket in each base.
• Insérez les extrémités de l'arche dans le trou de
chaque base.
• Stecken Sie die Enden des Bogens in die Fassungen
der Basisteile.
• Inserire le estremità dell'arco nelle aperture di
ciascuna base.
• Steek de uiteinden van de boog in de gaten van
de onderstukken.
• Introducir los extremos del arco en la muesca de
cada base.
• Inserir as extremidades do arco no encaixe de
cada base.
• Sätt i bågens ändar i öppningarna i basdelarna.
• Sovita kaaren päät sivutuissa oleviin koloihin.
• Før enderne af buen ind i holderen i hver underdel.
• Fest endene på buen i hullet på hver sokkel.
• Włóż końcówki łuku w gniazda w każdej podstawie.
• Nasaďte oba konce oblouku do otvorů v obou
základnách.
• Konce oblúka vložte do otvorov na jednotlivých
základniach.
• Illessze az ív végeit az alapzatokon található foglalatokba.
• Вставьте концы арки в разъемы на основаниях.
• Περάστε τις άκρες του τοξοειδούς κομματιού μέσα
από την εσοχή κάθε βάσης.
• Kemerin uçlarını taban parçalarındaki yuvalara takın.
.ﻳﺠﺐ وﺿﻊ أﻃ ﺮ اف اﻟﻘﻮس ﻓﻲ ﺗﺠﺎوﻳﻒ ﻛﻞ ﻗﺎﻋﺪة
Arch
Bue
Arche
Łuk
Bogen
Oblouk
Arco
Oblúk
Boog
Ív
Arco
Арка
Arco
Αψίδα
Båge
Kemer
Kaari
ﻗﻮس
Bue
• Secure the fasteners on the mirror to the arch.
• Fixez le miroir sur l'arche à l'aide des attaches.
• Befestigen Sie den Spiegel mit dem Klettverschluss
am Bogen.
• Fissare le fascette dello specchio sull'arco.
• Bevestig de spiegel aan de boog.
• Abrochar los cierres del espejo al arco.
• Fechar as tiras aderentes do espelho no arco.
• Sätt fast spegelns fästen på bågen.
• Kiinnitä peilin kiinnikkeet kaareen.
• Fastgør remmene på spejlet til buen.
• Sikre festene på speilet til buen.
• Zapnij mocowania lusterka na łuku.
• Připevněte zrcátko za popruhy k oblouku.
• Úchytky na zrkadle pripevnite k oblúku.
• Rögzítse a tükrön található tépőzárat az ívhez.
• Прикрепите застежки на зеркале к арке.
• Ασφαλίστε τους συνδέσμους που βρίσκονται στον
καθρέφτη στο τοξοειδές κομμάτι.
• Aynanın çıtçıtlarını kemere sabitleyin.
•
11
Mirror
Miroir
Taschenspiegel
Specchietto
Spiegel
Espejo
Espelho
Spegel
Peili
Spejl
5
.ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﻤﺮآة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮس
Speil
Lusterko
Zrcátko
Zrkadielko
Tükör
Зеркало
Καθρεφτάκι
Ayna
ﻣﺮآة
•
Publicidad
