Publicidad
So viel Musikspaß!
Muziekpret!
Musiklek!
Musikalsk moro!
Hudobná zábava!
Веселая музыка!
Loosen the pegs on the hubs and remove the piano for
take-along fun!
Desserrez les chevilles des pivots et retirez le piano pour le
transformer en jouet portable !
Lösen Sie die an den Halterungen befindlichen Stifte und
nehmen Sie das Piano für Musikspaß unterwegs ab!
Allenta i perni sui supporti e rimuovi il piano per un
divertimento portatile!
Draai de pennetjes los en verwijder de piano voor
speelpret onderweg!
¡Aflojar las clavijas de los soportes y desmontar el piano
para que el niño pueda llevárselo a todas partes!
Soltar os pinos dos eixos e remover o piano para diversão
em passeio!
Lossa stiften från naven, lossa pianot och ta med det!
Irrota kiinnitystapit ja ota piano mukaan matkoille!
Tag klaveret af ved at løsne tappene på navene, så du kan
tage det med på farten!
Løsne festene på sidene og ta løs pianoet slik at det kan tas
med rundt omkring!
Poluzuj zaczepy mocujące i odłącz pianinko, aby zabrać je
ze sobą!
Povolte kolíčky na kloubech, sundejte piano a vezměte si
ho s sebou!
Uvoľnite kolíky na hlaviciach a klavír vyberte na
samostatnú hru!
Lazítsa meg a csatlakozóvégeken lévő csavarokat, és vegye
le a zongorát, így a gyermek bárhová magával viheti!
Musical Fun!
¡Diversión musical!
Leikkejä musiikin tahtiin!
Muzyczna zabawa!
Müzikli eğlence!
En avant la musique !
Divertimento musicale!
Diversão musical!
Zenés szórakozás!
Διασκέδαση με Μουσική!
!ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ وﻣﺮح
Открутите крепления и снимите пианино, чтобы взять
с собой!
Χαλαρώστε τις προεξοχές των στηριγμάτων και αφαιρέστε
το πιάνο για μεταφορά!
Birleşim noktalarındaki çıkıntıları gevşetip piyanoyu
çıkartarak taşıyabilirsiniz.
!ﻳﺠﺐ ﻓﻚ ّ ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﻤﺤﺎور ﻟﻨﺰع اﻟﺒﻴﺎﻧﻮ واﺻﻄﺤﺎﺑﻪ ﻟﻤﺮح ﻣﺘﻨﻘﻞ
18
Sjov med musik!
Hudební zábava!
Publicidad
