INFORMACIÓ N DE SEGURIDAD
Informació n General de Seguridad
Esta sección contiene información importante de seguridad relacionada con el uso general del
desfibrilador/monitor D500. Otra información de seguridad importante aparece en todo el manual. El
desfibrilador/monitor D500 será referido como el desfibrilador/monitor a lo largo de este manual.
¡Importante! Antes de usar, lea cuidadosamente el manual, indicaciones para uso de accesorios, toda
la informació n de precaució n y las especificaciones.
Advertencia
Las advertencias se identifican con el sí mbolo de advertencia que se muestra arriba.
Las advertencias le alertan sobre posibles resultados graves (muerte, lesiones o efectos
adversos) para el paciente o usuario.
ADVERTENCIA: No tome o use el desfibrilador/monitor en lugares donde se utilizan
anestésicos altamente inflamables o gases inflamables o en habitaciones de oxí geno de alta
presió n o tiendas de oxí geno en el interior, ya que esto puede causar una explosió n
inflamable. Apague la fuente de gas o retire la fuente de paciente durante la desfibrilació n.
ADVERTENCIA: Cuando utilice el desfibrilador/monitor con anestésicos, ó xido nitroso o altas
concentraciones de oxí geno, conecte la salida de gas a un sistema depurador.
ADVERTENCIA: Cuando utilice el desfibrilador/monitor con una fuente de energí a eléctrica
comercial, utilice el desfibrilador/monitor con una toma de corriente eléctrica con un cable a
tierra para uso médico. No hacerlo podrí a provocar una descarga eléctrica.
ADVERTENCIA: No conecte el cable de tierra a tuberí as de gas. Esto podrí a provocar un
incendio.
ADVERTENCIA: Só lo los médicos y el personal oficialmente certificado deben usar este
desfibrilador/monitor. No permita a los pacientes tocar el desfibrilador/monitor. Permitir a los
pacientes a tocar el desfibrilador/monitor podrí a causar accidentes.
ADVERTENCIA: El desfibrilador/monitor no se puede utilizar cuando la MRI está en progreso.
Si MRI está en uso, mantener los accesorios alejados de los pacientes para evitar accidentes.
ADVERTENCIA: El desfibrilador/monitor cumple los requisitos de la norma EMC (IEC60601-1-
2), y por lo tanto se puede utilizar simultáneamente con los marcapasos y otros simuladores
eléctricos. Debe, sin embargo, tener en cuenta que el desfibrilador/monitor puede verse
afectado por bisturí s eléctricos y aparatos terapéuticos microondas. Por favor, compruebe el
funcionamiento del desfibrilador/monitor durante y después del uso de estos equipos.
ADVERTENCIA: No tome teléfonos mó viles o transceptores en una habitació n donde está
instalado el desfibrilador / monitor, ya que estos dispositivos pueden causar accidentes.
ADVERTENCIA: Para evitar accidentes, no utilice accesorios u opciones no autorizadas.