каждые полчаса. Указание: Фильтр «Biotec» - биологическая фильтрационная система. При новом монтаже она
требует несколько недель, пока наступит полный биологический эффект.
Pos: 362 /Filter/Biotec Sreenmatic/Reinigung 1 Biotec Screenmatic @ 3\mod_1153230767188_751.doc @ 19402
Чистка и техническое обслуживание (C)
Перед этим соблюдайте указания по технике безопасности! Перед началом работ всегда отсоединять сетевой
штекер насоса и прибора Screenmatic (B3)! Чистку прибора производите только по мере необходимости, для
оптимального развития биологии фильтрации не используйте никаких химических моющих веществ, так как они
умерщвляют бактерии в фильтровальных губках.
Прочистить и заменить сито Screenmatic
Открыть крышку прибора, снять и опорожнить сборник (C1). Если необходимо, вынуть вкладыш
Screenmatic (C2). Для этой цели вкладыш сита откинуть вверх, уплотнительную пробку соединительного кабеля
освободить от стенки емкости вовнутрь, соединительный кабель протянуть через стенку емкости вовнутрь,
нажать боковые фиксаторные крюки на вкладыше Screenmatic и вынуть вкладыш. У прибора Biotec 36 узел
Screenmatic надавить назад (C2), а затем вынуть. На боковине без двигателя ослабить боковые винты (C3),
снять боковину, ослабить зажимной рычаг (C4), а сито Screenmatic снять по направлению вперед. Прочистить
вкладыш Screenmatic и съемники, а сито с обеих сторон тщательно промыть проточной водой. При
необходимости сито заменить. Снова установить вкладыш Screenmatic в обратной последовательности,
провести соединительный кабель через проем в стенке емкости и закрыть ее заглушкой.
Прочистить и заменить фильтровальные губки, прочистить трубы субстрата или заменить субстрат.
Открыть крышку прибора, ситовый вкладыш откинуть вверх (C5). Для механической чистки фильтровальных
губок очистной инструмент установить на крепление губки, а губчатые вкладыши несколько раз спрессовать.
Если необходимо, фильтровальные губки вынуть (С6) и промыть чистой водой. Удалить перегородку между
камерами фильтра и субстрата. Очистной выпуск открыть запорным шибером, чтобы полностью вытекла вода,
снова перекрыть, а насос включить настолько, чтобы фильтр полностью наполнился прудовой водой. Снова
открыть очистной сток и слить воду. Этот процесс промывки повторить 2-3 раза. Трубы субстрата снять,
промыть проточной водой или заменить субстрат. Трубы субстрата снова вставить в направляющие, снова
установить перегородку, ситовый вкладыш снова откинуть вниз, а крышку фильтра закрыть, насос снова
включить (B3).
Pos: 363 /Filter/Biotec Sreenmatic/Lagern Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795409287_751.doc @ 10329
Хранение зимой
При температуре воды менее 8 °C или не позднее ожидаемых заморозков прибор необходимо снять с
эксплуатации. Прибор опорожнить, основательно прочистить и проверить на наличие повреждений. Удалить и
почистить все фильтровальные вкладыши и трубы субстрата, хранить их в сухом и незамерзающем
помещении. Штекер не должен находится в воде! Место хранения не должно быть доступным для детей.
Перекройте емкость фильтра так, чтобы в нее не могла попасть дождевая вода. Опорожните все шланги,
трубопроводы и соединения, насколько это возможно.
Pos: 364 /Filter/Biotec Sreenmatic/Verschleißteile Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795416960_751.doc @ 10404
Изнашивающиеся детали
Фильтровальные губки, фильтры субстрата и сито Screenmatic являются изнашивающимися деталями, на них
гарантия не распространяется. Трансформатор и привод Screenmatic при повреждении кабеля или корпуса
ремонту не подлежат. Поэтому их необходимо заменить.
Pos: 365 /Filter/Biotec Sreenmatic/Entsorgung Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795406365_751.doc @ 10279
Утилизация
Прибор утилизировать согласно национальным инструкциям, действующим по законодательству. Спросите у
Вашего дилера.
Pos: 366 /Filter/Biotec Sreenmatic/Störung Biotec Screenmatic @ 1\mod_1133795414272_751.doc @ 10379
Неисправности
Неисправность
Неудовлетворительная очистка прибором
Из впуска пруда не вытекает вода
Pos: 367 /Alle Produkte/22===RC=== @ 0\mod_1126477165549_0.doc @ 4888
Причина
Прибор запущен в эксплуатацию недавно
Производительность насоса не
соответствует
Очень загрязненная вода
Слишком большая наличность рыб и
животных
Забито сито Screenmatic-Sieb
Загрязненные фильтровальные губки
Не включен сетевой штекер насоса
Забитый впуск пруда
Устранение
− Полный эффект биологической чистки
будет достигнут лишь через несколько
недель
− Для быстрого размножения
фильтрационных бактерий использовать
биологический стартер "Biokick" фирмы
OASE
Заново настроить производительность
насоса
Удалить водоросли и листву из водоема,
заменить воду
Ориентировочное значение: ок. 60 см длины
3
рыбы на 1 м
прудовой воды
Прочистить или заменить сито Screenmatic
Прочистить или заменить фильтровальные
губки
Включить сетевой штекер насоса
Прочистить впуск пруда
- RUS -
49