Funcionamiento
Palancas de mando
Palancas de mando
Introducción
A
ADVERTENCIA
Mandos
Usted u otras personas podrían morir o resultar
gravemente heridas si hace funcionar las palancas de
control desde el exterior de la cabina. Haga funcionar
las
palancas
de
control
sólo
cuando
esté
correctamente sentado en el interior de la cabina.
ES-INT-2-1-3
A
ADVERTENCIA
Pluma/traslaciones
El accionar la pluma mientras se está conduciendo la
máquina puede causar accidentes, pues no se tendrá
un control total de la máquina. No accione nunca la
pluma mientras la máquina está en movimiento.
ES-5-1-5-2
A
PELIGRO
Líneas aéreas de energía eléctrica
Se corre el riesgo de ser electrocutado si se pone la
máquina demasiado cerca de líneas de transporte de
energía eléctrica. Antes de empezar a trabajar debe
averiguarse si hay líneas de energía eléctrica en el
tajo. Si las hay, conviene ponerse en contacto con la
compañía local de electricidad y preguntar qué
precauciones deben adoptarse. También se debe
averiguar si hay en vigor leyes y reglamentaciones
locales relativas a la realización de trabajos cerca de
líneas de energía eléctrica.
Cuando se hayan averiguado las precauciones, leyes
y reglamentaciones que son de aplicación en la obra
hay que cerciorarse de obedecerlas todas.
ES-5-1-5-6
A
ADVERTENCIA
Cerciórese de que está despejado el espacio por
encima de la máquina antes de levantar la pluma.
Mantenga una distancia adecuada de todas las líneas
eléctricas de alimentación. Póngase en contacto con
su
compañía
local
de
electricidad
para
los
procedimientos de seguridad.
E5-5-2-1-5_1
A
ADVERTENCIA
Suelte la palanca de elevación de la pluma cuando
ésta llegue a la posición totalmente alzada. Si se
mantiene la palanca de mando en la posición de
elevación podría resultar en el movimiento lento del
carro.
E5-5-2-1-11
Las palancas de control e interruptores pueden variar de
una máquina a otra. La máquina podrá estar equipada con
una de las siguientes formas de control:
- Control de dos palancas, con opciones de la forma de
control para las operaciones de carga
y
colocación
y
con palancas de mando auxiliares manuales.
- Control de una palanca.
A
ADVERTENCIA
La acción de las palancas/conmutadores de control
puede variar según las máquinas. Hay calcomanías
junto a las palancas/conmutadores que muestran, por
medio de símbolos, la acción que produce cada
palanca/conmutador. Antes de accionar cualquier
palanca/conmutador, compruebe la calcomanía para
asegurarse de seleccionar la acción deseada.
ES-5-2-2-9
Las palancas regresan a su posición central por efecto de
los resortes. La velocidad de movimiento de los cilindros
hidráulicos asociados depende de la distancia que se
mueva la palanca - mientras más se mueva la palanca,
más rápida será la acción del cilindro.
Los cilindros permanecerán en cualquier posición hasta
que sean movidos por las palancas de mando o
interruptores.
En las siguientes páginas se describe el funcionamiento
de las diversas formas de control.
51
9811/0363-5
51