gyakoriságától függően rendszeresen meg kell ismételnie a
következő eljárást.
A vízkőmentesítéshez használjon a készülékhez megfelelő víz-
kőoldót. Használhat tiszta citromlevet, citromsavat vagy tisztító
ecetet vízkőoldóként is. A megfelelő keverék biztosítása érde-
kében olvassa el a tisztítószerhez mellékelt utasításokat. Tiszta
citromlé vagy ecet tisztítása esetén az általános keverék 1/3
ecetet vagy citromlevet 2/3 vízhez tartalmaz.
1. Öntse az oldatot a készülékbe a „MIN" szint fölé.
2. Melegítse az oldatot maximális hőmérsékleten 15 percig.
3. Várjon, amíg az oldat fellazítja a lerakódást.
4. Dörzsölje meg enyhén és óvatosan puha sörtéjű kefével.
5. Eressze le a szennyezett vizet.
6. Ismételje meg az 1–5. lépést, amíg el nem távolította a le-
rakódásokat.
7. Az oldatot száraz ruhával törölje le.
8. Amikor leereszti a piszkos vizet, hagyja nyitva a csapot (ha
van), és öblítse le a kazánt tiszta vízzel, amíg az íze és szaga
teljesen el nem tűnik.
9. Most újra használhatja a készüléket.
MEGJEGYZÉS! A garancia érvényét veszti, ha a vízkőmentesítés
rendszeres elmulasztása a készülék csökkent működéséhez
vagy meghibásodásához vezet.
Hibaelhárítás
UA
Ha a készülék nem működik megfelelően, kérjük, ellenőrizze az
alábbi táblázatban a megoldást. Ha továbbra sem tudja megol-
dani a problémát, kérjük, forduljon a szállítóhoz/szolgáltatóhoz.
Probléma
A készülék be
van dugva, be
van kapcsolva, a
visszajelző világítani
kezd, de a készülék
nem melegszik fel.
A készülék be van
dugva, be van kap-
csolva, a visszajelző
világítani kezd, de a
fűtési hőmérséklet
nem szabályozható.
A készülék be van
dugva, és a hőmér-
séklet emelkedé-
sével bekapcsol,
de nem világít
semmilyen jelzőfény.
A készülék csat-
lakoztatva van, de
mást nem tesz.
Használat közben
a melegítés leáll.
36
Lehetséges ok
Lehetséges meg-
oldás
1. Termosztát
Forduljon a
törött.
szállítóhoz.
2. A fűtőelem
meghibá-
sodott.
Termosztát hiba
Forduljon a
szállítóhoz.
Narancssárga
Forduljon a
jelző meg-
szállítóhoz.
hibásodott
Hibás táp-
Ellenőrizze megfe-
egység, nincs
lelően a tápegysé-
megfelelően
get vagy a dugaszt.
csatlakoztatva.
A túlhevített
Kapcsolja ki a ké-
védőelem
szüléket, és válasz-
aktiválva van.
sza le az áramellá-
tásról. Mielőtt ismét
használná, hagyja
teljesen lehűlni
a készüléket.
Állítsa vissza a túlterhelési megszakítót
• Húzza ki a dugót a hálózati aljzatból.
• Hagyja lehűlni a Bain marie-t.
• Lehűlés után dugja be a dugaszt a hálózati aljzatba, és kap-
csolja be a kapcsolót.
• A Bain marie most készen áll az újbóli használatra.
Jótállás
A készülék működését befolyásoló minden olyan hiba, amely
a vásárlást követő egy éven belül válik nyilvánvalóvá, javításra
vagy cserére szorul, feltéve, hogy a készüléket az utasítások-
nak megfelelően használták és karbantartották, és semmilyen
módon nem használták fel helytelenül vagy használták fel hely-
telenül. Az Ön törvényben biztosított jogait ez nem érinti. Ha a
készülékre garanciális igény vonatkozik, adja meg, hogy hol és
mikor vásárolta meg, és mellékelje a vásárlást igazoló bizony-
latot (pl. nyugtát).
A folyamatos termékfejlesztésre vonatkozó irányelvünkkel ösz-
szhangban fenntartjuk a jogot a termék, a csomagolás és a do-
kumentáció előzetes értesítés nélküli módosítására.
Elvetés és környezet
A készülék üzemen kívül helyezése során a ter-
méket nem szabad más háztartási hulladékkal
együtt ártalmatlanítani. Ehelyett az Ön felelőssé-
ge, hogy a hulladékgyűjtő berendezéseket a kije-
lölt gyűjtőhelyre szállítsa. Ennek a szabálynak a
figyelmen kívül hagyása a hulladék ártalmatlanítására vonat-
kozó hatályos előírásokkal összhangban büntetést vonhat
maga után. A hulladéktároló berendezések ártalmatlanításkori
elkülönített gyűjtése és újrahasznosítása segít a természeti
erőforrások megőrzésében, és biztosítja, hogy az emberi
egészséget és a környezetet védő módon kerül újrahasznosí-
tásra.
Ha többet szeretne megtudni arról, hogy hová lehet a hulla-
dékot újrahasznosítani, forduljon a helyi hulladékgyűjtő válla-
lathoz. A gyártók és az importőrök nem vállalnak felelősséget
az újrahasznosításért, a kezelésért és az ökológiai hulladék-
kezelésért sem közvetlenül, sem pedig nyilvános rendszeren
keresztül.
УКРАЇНСЬКИЙ
Шановний клієнте!
Дякуємо, що придбали цей прилад HENDI. Уважно прочи-
тайте цей посібник користувача, звертаючи особливу увагу
на правила техніки безпеки, описані нижче, перед першим
встановленням і використанням цього приладу.
Інструкції з техніки безпеки
• Використовуйте прилад лише за призначенням, як описа-
но в цьому посібнику.
• Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки,
спричинені неправильною експлуатацією та неправильним
використанням.
НЕБЕЗПЕКА! РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ
•
СТРУМОМ! Не намагайтеся ремонтувати прилад са-
мостійно. Не занурюйте електричні частини приладу у воду
або інші рідини. Ніколи не тримайте прилад під проточною
водою.