zariadenie nepoužívajte.
• Pred použitím príslušenstvo a spotrebič vyčistite (pozrite ==>
Čistenie a údržba).
• Uistite sa, že je spotrebič úplne suchý.
• Spotrebič umiestnite na vodorovný, stabilný a teplovzdorný
povrch, ktorý je bezpečný proti postriekaniu vodou.
• Ak chcete spotrebič v budúcnosti uskladniť, uschovajte si ho.
• Používateľskú príručku si odložte na budúce použitie.
POZNÁMKA! Z dôvodu zvyškov z výroby môže spotrebič počas
prvých niekoľkých použití uvoľňovať mierny zápach. Je to nor-
málne a neznamená to žiadnu chybu ani nebezpečenstvo. Uisti-
te sa, že je spotrebič dobre vetraný.
Prevádzkové pokyny
• Len pre bain marie s odtokom vody: Úplne zatvorte odtok.
• Nádobu naplňte vodou nad úroveň MIN.
• Pripojte zástrčku do vhodnej elektrickej zásuvky. Uistite sa, že
menovité elektrické napätie zodpovedá údajom o elektrickom
napájaní uvedeným na typovom štítku spotrebiča.
• Spotrebič zapnite stlačením zeleného vypínača.
• Teplotu nastavte otočením ovládača teploty (až do 85 oC) v smere
hodinových ručičiek. Potom sa rozsvieti oranžová kotroka.
• Po dosiahnutí nastavenej teploty sa oranžová kontrolka au-
tomaticky vypne.
• Teraz je pripravený na vloženie nádoby GN s jedlom na spot-
rebič na zahrievanie.
Poznámka:
• Len v položkách 238851 a 238868 sú zahrnuté 3 nádoby GN1/3
a 3 x veko.
• Do nádoby možno naliať iba vodu.
• Počas prevádzky pravidelne kontrolujte hladinu vody. Ak je
hladina vody pod hladinou MIN, pridajte vodu.
• Tento spotrebič je vybavený automatickým ističom preťaženia.
Ak chcete, aby bol spotrebič znovu funkčný, najprv ho nechaj-
te vychladnúť a potom ho naplňte vodou.
Po použití
• Spotrebič VYPNITE stlačením zeleného vypínača.
• Spotrebič odpojte od elektrickej zásuvky.
• Spotrebič a vodu nechajte vychladnúť.
SK
• Pri vylievaní vody a používaní rukovätí postupujte opatrne.
Čistenie a údržba
• POZOR! Pred uskladnením, čistením a údržbou vždy odpojte
spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho vychladnúť.
• Na čistenie nepoužívajte prúd vody ani parný čistič a netlačte
spotrebič pod vodu, pretože diely sa namočia a môže dôjsť k
zásahu elektrickým prúdom.
• Ak spotrebič nie je v dobrom stave čistoty, môže to nepriaznivo
ovplyvniť jeho životnosť a spôsobiť nebezpečnú situáciu.
• Zvyšky jedla by sa mali pravidelne čistiť a odstraňovať zo spotre-
biča. Ak spotrebič nie je správne vyčistený, skráti jeho životnosť a
môže spôsobiť nebezpečné podmienky počas používania.
Čistenie
• Ochladený vonkajší povrch vyčistite handričkou alebo špon-
giou mierne navlhčenou jemným mydlovým roztokom.
• Z hygienických dôvodov je potrebné spotrebič pred použitím
a po ňom vyčistiť.
• Zabráňte kontaktu elektrických komponentov s vodou.
• Vnútro nádoby vyčistite neabrazívnym čistiacim prostriedkom
54
a opláchnite čistou vodou.
• Spotrebič nikdy neponárajte do vody ani iných tekutín.
• Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky, abrazívne
špongie ani čistiace prostriedky s obsahom chlóru. Na čis-
tenie nepoužívajte oceľovú vlnu, kovové pomôcky ani žiadne
ostré alebo špicaté predmety. Nepoužívajte benzín ani roz-
púšťadlá!
• Keď vypúšťate nápoj alebo špinavú vodu, nechajte kohútik
otvorený (ak je to vhodné) a opláchnite kotol čistou vodou.
• Základňu kotla pravidelne čistite a odvápňujte (pozri kapitolu
„Odvápňovanie")
Údržba
• Pravidelne kontrolujte činnosť spotrebiča, aby ste predišli
vážnym nehodám.
• Ak zistíte, že spotrebič nefunguje správne alebo že sa vysky-
tol problém, prestaňte ho používať, vypnite ho a kontaktujte
dodávateľa.
• Všetky údržby, inštalácie a opravy musia vykonávať špeciali-
zovaní a oprávnení technici alebo musí ich odporúčať výrobca.
Preprava a skladovanie
• Pred uskladnením sa vždy uistite, že spotrebič je odpojený od
napájania a úplne vychladnutý.
• Spotrebič skladujte na chladnom, čistom a suchom mieste.
• Nikdy neklaďte na spotrebič ťažké predmety, pretože by sa
mohli poškodiť.
• Spotrebič nepremiestňujte, keď je v prevádzke. Pri presúvaní
odpojte spotrebič od napájania a podržte ho naspodku.
Odvápnenie
Tento spotrebič by sa mal často čistiť a odvápňovať. Ak chce-
te, aby bol spotrebič v optimálnom stave a aby bola zaručená
jeho prevádzka, je nevyhnutné, aby ste pravidelne odvápňovali
spotrebič. V závislosti od tvrdosti vody a frekvencie používania
musíte pravidelne opakovať nasledujúci postup.
Na odvápnenie použite odvápňovací prostriedok vhodný pre spot-
rebič. Ako odvápňovací prostriedok môžete použiť aj čistú citró-
novú šťavu, kyselinu citrónovú alebo čistiaci ocot. Aby ste zaistili
správnu zmes, prečítajte si pokyny dodané s činidlom. V prípade
čistej citrónovej šťavy alebo čistiaceho octu naneste všeobecnú
zmes 1/3 čistiaceho octu alebo citrónovej šťavy na 2/3 vody.
1. Roztok nalejte do spotrebiča nad úroveň „MIN".
2. Ohrejte roztok na maximálnu teplotu 15 minút.
3. Počkajte, kým roztok uvoľní nahromadený materiál.
4. Jemne a jemne potrite kefkou s mäkkými štetinami.
5. Vypustite znečistenú vodu.
6. Opakujte kroky 1 až 5, kým sa neodstráni nahromadenie.
7. Pomocou suchej handričky roztok utrite.
8. Keď vypúšťate špinavú vodu, nechajte kohútik otvorený (ak
je to vhodné) a opláchnite bojler čistou vodou, až kým chuť a
zápach úplne nezmiznú.
9. Teraz môžete spotrebič znovu použiť.
POZNÁMKA! Záruka je neplatná, ak pravidelné odvápňovanie
vedie k zníženiu funkčnosti alebo zlyhaniu spotrebiča.
Riešenie problémov
Ak spotrebič nefunguje správne, pozrite si nižšie uvedenú ta-
buľku riešenia. Ak problém stále nedokážete vyriešiť, obráťte sa
na dodávateľa/poskytovateľa služieb.