Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. General instructions
1.1
General notes
All rights reserved.
This manual may not be reproduced, in part or
entirely, either in printed or digital form.
Printing is permitted for the exclusive use of the
user and operators of the equipment to which
this manual refers.
MAHLE Aftermarket Italy S.r.l. and the resourc-
es employed in the production of this manual do
not assume any responsibility deriving from the
improper use of both the manual and the equip-
ment, guaranteeing that the information con-
tained in this manual has been carefully checked.
The product can be subject to changes and im-
provements. Therefore, MAHLE Aftermarket Italy
S.r.l. reserves the right to modify the information
contained in this manual without notice.
The manufacturer assumes no responsibility for
damage or injury to persons, animals and prop-
erty in the following cases:
Damage to the product due to factors ex-
n
ternal to the manufacturer or non-compli-
ance with current legislation
Modifications made to the product without
n
express written authorization of the man-
ufacturer
Use for purposes other than those de-
n
scribed in this manual
1.2
General instructions
E-HEALTH Charge 20 has been designed to
perform battery diagnostics on electric vehi-
cles.
This device undergoes checks before commis-
sioning and periodical checks during operation
in compliance with rules and law provisions in
force in the country where the tool is used.
The operator is responsible for operating the de-
vice in conformity with local legislation.
The equipment is intended to be used in test in-
spection stations, roadside inspections and au-
tomotive repair and service workshops.
This equipment is intended solely for use by pro-
fessionally trained operators. A careful reading of
09
Publicidad
