Instalación De La Utilidad Ez-Scsi - Dell PowerEdge 6300 Guia Del Usuario

FILE LOCATION: C:\Nalina\My work\2015\Q3FY16\Edoc posting\8-21-2015\Emerald\Twr\Ug\Span-
3-18 Sistemas Dell PowerEdge 6300 Guía del usuario
Para iniciar la instalación de los drivers, primero cargue la utilidad EZ-SCSI según se
describe en el apartado siguiente, "Instalación de la utilidad EZ-SCSI". Luego si está
realizando la instalación de NetWare por primera vez, consulte el apartado "Insta-
lación de NetWare y el driver" más adelante en esta sección. Si NetWare ya está
instalado en su ordenador, consulte el apartado "Utilizar NetWare para instalar o actu-
alizar el driver" en esta sección.
NOTA: Su ordenador debe tener instalada una versión completa de MS-DOS para
poder completar la instalación de Novell NetWare.
Instalación de la utilidad EZ-SCSI
La utilidad EZ-SCSI de Adaptec configura automáticamente el ordenador para utilizar
un adaptador anfitrión SCSI de Adaptec y los dispositivos conectados a él. La utilidad
EZ-SCSI de Adaptec también copia aplicaciones y drivers de dispositivos hacia la
unidad de disco duro del ordenador. El proceso de configuración e instalación se
explica por medio de una serie de pantallas. En la mayoría de los casos, el ordenador
y los dispositivos SCSI se configuran para aprovechar completamente los beneficios
de rendimiento SCSI cuando usted acepta los valores por omisión sugeridos en
dichas pantallas.
Realice los pasos siguientes para instalar la utilidad EZ-SCSI Adaptec:
1. Si aún no lo ha hecho, cree un disquete de la utilidad EZ-SCSI de
Adaptec para la versión de NetWare que esté utilizando.
En el Capítulo 2, "Utilización del CD Asistente del servidor de Dell", se proporcio-
nan instrucciones para crear este disquete.
2. Inserte su disquete de la utilidad EZ-SCSI de Adaptec en la unidad de
disquete.
3. Teclee dosinst y pulse <Enter>.
Aparece un mensaje mientras la utilidad EZ-SCSI se carga en la memoria.
4. Cuando aparezca la primera pantalla de la utilidad EZ-SCSI, lea el
texto detenidamente.
Puede pulsar <F1> en cualquier pantalla para obtener ayuda adicional. Pulse
<Esc> para salir de una pantalla de Ayuda.
5. Pulse <Enter> para continuar con la instalación.
6. Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla. Pulse <Enter>
en cada pantalla para aceptar los valores por omisión de la utilidad
EZ-SCSI.
Si usted acepta todos los valores por omisión, la utilidad EZ-SCSI copia los archi-
vos del disquete al directorio c:\scsi. La utilidad EZ-SCSI crea este directorio si
aún no existe. La utilidad EZ-SCSI también añade líneas de comandos a los archi-
vos de configuración de su ordenador (autoexec.bat y/o config.sys) que car-
garán los drivers de dispositivos requeridos en la memoria cuando usted inicialice
su ordenador.
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 8/21/15