Descargar Imprimir esta página

Harman Kardon AVR 7000 Manual Del Usuario página 31

Receptor de audio/vídeo

Publicidad

Funcionamiento
esté conectado a la salida directa de 6 canales, el
AVR 7000 detectará automáticamente los cam-
bios en el flujo de bits y el conteo de canales,
reflejándolo en los indicadores.
Las letras de los indicadores de entrada de
altavoces/canal P también destellan para
indicar que se ha interrumpido el flujo de bits.
Esto ocurre si se selecciona una fuente de entra-
da digital antes de que empiece la reproducción,
o si una fuente digital se introduce en pausa, por
ejemplo, un disco DVD. Los indicadores destellan-
tes avisan que la reproducción se ha detenido
por la ausencia de señal digital, y no un fallo del
AVR. Esto es normal y la reproducción digital se
reanudará al iniciarla otra vez.
Modo Night. Es una función especial de Dolby
Digital que permite que las fuentes de entrada
AC-3 se reproduzcan con calidad digital, y que
reduce el nivel pico máximo y aumenta los nive-
les bajos entre un 25% y un 33%. Esto impide
que las transiciones demasiado abruptas del
sonido resulten molestas, sin reducir el impacto
sonoro de la fuente digital. El modo nocturno
sólo está disponible si se selecciona el modo
Dolby Digital.
Puede activar el modo nocturno cuando esté
reproduciéndose un disco DVD con Dolby Digital,
si presiona el botón Night P en el mando a
distancia. Después, presione los botones
6 para seleccionar la versión de compresión
media o máxima de este modo. Para desactivarlo,
6 hasta que se
presione los botones
/
¤
muestre el mensaje "D-Range Off" en las indica-
ciones en pantalla y en la pantalla de infor-
mación principal W. Si está activado, estará
encendido el indicador de modo nocturno
N.
El modo nocturno también se puede seleccionar
para que siempre tenga el mismo nivel de com-
presión con las opciones del menú "Surround
Setup". Consulte la página 25 para más informa-
ción sobre el uso de los menús en pantalla para
configurar esta opción.
NOTAS IMPORTANTES SOBRE LA
REPRODUCCIÓN DIGITAL:
1. Cuando se detiene la fuente digital en repro-
ducción, o si está en pausa, avance rápido o en
búsqueda de capítulos, los datos de sonido digital
se interrumpirán momentáneamente y destellarán
las letras de posición de canales de los indicado-
res de altavoces/canal P. Esto es normal y no
indica un fallo del AVR 7000 o del equipo de
fuente. El AVR 7000 volverá a la reproducción
digital en cuanto los datos estén disponibles y
esté en un modo de reproducción normal.
2. Aunque el AVR 7000 decodificará práctica-
mente todos los CD, fuentes HDTV y películas de
DVD, es posible que algunas fuentes digitales
futuras no sean compatibles con este equipo.
3. Tome en cuenta que no todos los programas
codificados digitalmente contienen el canal
"5.1" de audio completo. Consulte la guía de
programas suministrada con su disco DVD o
disco láser para conocer el tipo de sonido que
tiene grabado. El AVR 7000 detectará la decodifi-
cación digital de envolvente utilizada, la mostra-
rá en los indicadores de flujo de bits A y en
los indicadores de canal de entrada P, y se
ajustará automáticamente.
4. Cuando se reproduzca una fuente de Dolby
Digital o de DTS, normalmente no podrá seleccio-
nar algunos modos de envolvente analógicos
/
¤
como Dolby Pro Logic, Dolby, Stereo, Hall, Thea-
ter o Logic 7, excepto con pistas de audio espe-
ciales (consulte la descripción anterior de "AC-
3") y con formatos de información seleccionados
(consulte la descripción de "PCM").
5. Si se reproduce una fuente de Dolby Digital o
DTS, no se podrán realizar grabaciones analógi-
cas con las salidas de grabación Tape ‚ o VID
1 h, si la fuente sólo está conectada a una de
las entradas digitales del AVR 7000. Sin embar-
go, la señal analógica de dos canales de esa
fuente, la "mezcla" a los modos Stereo o Dolby
Surround, se puede grabar conectando las sali-
das analógicas de audio a las entradas analógi-
cas respectivas del AVR 7000 (por ejemplo, de
DVD), dejando seleccionada la entrada digital del
equipo. Además, las señales digitales se enviarán
a las salidas de audio digitales ‡.
Funcionamiento del sintonizador
El sintonizador del AVR 7000 puede recibir emi-
soras de AM, FM y FM estéreo, además de datos
RDS. Las emisoras se sintonizan manualmente, o
puede guardarlas como preajustes y recuperarlas
de una memoria de 30 posiciones.
Selección de emisoras
1. Presione el botón selector de sintonizador
AM/FM D en el mando a distancia para elegir
el sintonizador como fuente de entrada. También
puede seleccionarlo en el panel frontal si presio-
na el selector de fuente de entrada !
hasta que se encienda, o presione el selector de
banda de sintonizador 9 en cualquier
momento que desee.
2. Vuelva a presionar el selector de sintonizador
AM/FM D o el selector de banda de sinto-
nizador 9 para cambiar entre AM y FM, y ele-
gir la banda de frecuencias.
3. Presione el botón de modo de sintonizador
E en el mando a distancia o mantenga presio-
nado el selector de banda 9 del panel fron-
tal durante dos segundos para seleccionar la sin-
tonización automática o manual.
Cuando el indicador AUTO V esté encendido
en la pantalla de información principal, el sinto-
nizador sólo se detendrá en las emisoras que se
reciban con la suficiente señal.
Si el indicador AUTO V no está encendido, el
sintonizador está configurado en modo manual y
se detendrá en cada incremento de frecuencia de
la banda seleccionada.
4. Para seleccionar las emisoras presione uno de
los botones de sintonización 8 N. Si el
indicador AUTO V está encendido, presione el
botón para que el sintonizador busque la siguiente
emisora de mayor o menor frecuencia que se reci-
ba con una señal aceptable, o mantenga el botón
presionado para avanzar más rápidamente y suél-
telo para iniciar otra vez la búsqueda automática.
En el modo Auto, el sintonizador reproducirá cada
emisora en modo estéreo o monoaural, según se
transmita el programa. Si el indicador AUTO V
no está encendido, haga una ligera presión sobre
el botón de sintonización 8N para avanzar
un incremento de frecuencia cada vez, o mantén-
galo presionado para buscar una emisora en parti-
cular. Cuando se encienda el indicador TUNED
U, la emisora estará sintonizada correctamente y
se oirá con claridad.
5. Las emisoras se pueden sintonizar directamen-
te si se presiona el botón Direct K y después
se presionan las teclas numéricas G que
correspondan a la frecuencia de esa emisora.
Ésta se sintonizará automáticamente después de
que introduzca el último número. Si presiona un
botón equivocado al introducir la frecuencia
directamente, presione el botón Clear L para
borrarlo y empiece otra vez.
NOTA: Cuando la recepción de una emisora de
FM estéreo no tenga la señal suficiente, aumen-
tará la calidad del sonido si cambia al modo
monoaural presionando el botón de modo de
sintonizador E en el mando a distancia, o
manteniendo presionado el selector de banda
9 del panel frontal durante 2 segundos hasta
que se apague el indicador STEREO T.
FUNCIONAMIENTO
31

Publicidad

loading