3.2 Procedimiento de limpieza, desinfección, esterilización
3.2.1
Punta reutilizable y punta pequeña – Esterilización
La punta reutilizable o punta pequeña es la parte que se introduce en
la boca del paciente durante el escaneo. La punta es reutilizable por
un número limitado de veces. La punta debe limpiarse y esterilizarse
entre pacientes para evitar la contaminación cruzada.
▪
L a punta debe limpiarse manualmente usando una solución de
desinfectación. Después de limpiar y desinfectar, inspeccione el
espejo en el interior de la punta para asegurarse de que no hay
manchas o borrones.
▪
R epita el proceso de limpieza y desinfección si es necesario.
Seque cuidadosamente el espejo usando una toalla de papel.
▪
C oloque la punta en una bolsa de esterilización de papel y
ciérrala, asegurándose de que esté hermética. Utilice una bolsa
autoadhesiva o sellada térmicamente.
▪
E sterilice la punta envuelta en un autoclave con las siguientes
condiciones :
Esterilizar durante 30 minutos a 121°C (249,8°F) en el tipo de gravedad y
»
secar durante 15 minutos.
Esterilizar durante 10 minutos a 135°C (275°F) en el tipo de gravedad y
»
secar durante 30 minutos.
Esterilizar durante 4 minutos a 134°C (273,2°F) en el tipo de pre-vacío y
»
secar durante 20 minutos.
▪
U tilice un programa de autoclave que seque la punta envuelta
antes de abrir el autoclave.
▪
L as puntas del escáner pueden reesterilizarse hasta 150 veces y,
a partir de entonces, deben eliminarse como se describe en la
sección de eliminación.
▪
L os tiempos y las temperaturas del autoclave pueden variar
según el tipo de autoclave y el fabricante. Por este motivo, es
posible que no pueda cumplir el número máximo de veces.
Consulte el manual del usuario del fabricante del autoclave que
está utilizando para determinar si se cumplen las condiciones
requeridas.
3.2.2
Punta reutilizable y punta pequeña
– Limpieza y desinfección
▪
L impie la punta inmediatamente después de su uso con agua,
jabón y una brocha. Recomendamos utilizar un líquido de
lavavajillas suave. Asegúrese de que el espejo de la punta esté
completamente limpio y libre de polvo después de la limpieza.
Si el espejo aparece manchado o entelado, repita el proceso
de limpieza y enjuague a fondo con agua. Seque el espejo
cuidadosamente con una toalla de papel.
▪
L impie con Caviwipes según las siguientes condiciones. Consulte
el manual de instrucciones de Caviwipes para un uso adecuado.
Caviwipes : desinfectar durante 3 minutos y secar durante 5 minutos
»
Caviwipes-1 : desinfectar durante 1 minuto y secar durante 5 minutos
»
Caviwipes-2 : desinfectar durante 2 minutos y secar durante 5 minutos
»
▪
D esinfecte la punta durante 60-90 minutos con una solución
MetriCide 30. Consulte el manual de instrucciones de MetriCide
30 para su correcta utilización.
▪
D esinfecte la punta utilizando Wavicide-01 durante 45 a 60
minutos. Aclare bien la punta. Por favor consulte el manual de
instrucciones de la solución Wavicide-01 para un uso adecuado.
▪
R etire la punta de la solución utilizada y enjuáguela bien
después de la limpieza y la esterilización.
▪
U tilice un paño esterilizado y no abrasivo para secar suavemente
el espejo y la punta.
Intraoral Scanner i700
203