3.2.2 رأس قابل إلعادة االستخدام & رأس صغير - التنظيف و التطهير
▪ نظف الرأس مباشرة بعد االستخدام بالماء و الصابون و فرشاة. نوصي باستخدام
سائل غسيل أطباق خفيف. تأكد من أن مرآة الرأس نظيفة تمام ً ا و خالية من
البقع بعد التنظيف. إذا بدت عىل المرآة ملطخة أو ضبابية، كرر عملية التنظيف و
.اشطفها جي د ًا بالماء. جفف المرآة بعناية بمنشفة ورقية
وف ق ً ا للشروط التالية. يرجى الرجوع إىلCaviwipes ▪ ي ُ نظف باستخدام مناديل
لالستخدام السليمCaviwipes دليل تعليمات
: تطهير لمدة ٣ دقائق و تجفف لمدة ٥ دقائقCaviwipes
-١: تطهير لمدة ١ دقيقة و تجفف لمدة ٥ دقائقCaviwipes
-٢: تطهير لمدة دقيقتين و تجفف لمدة ٥ دقائقCaviwipes
٠٣. يرجى الرجوع إىل دليلMetriCide ▪ عقم الرأس لمدة ٠٦-٠٩ دقيقة بمحلول
. ٠٣ لالستخدام السليمMetriCide التعليمات
.-١٠ لمدة ٥٤ إىل ٠٦ دقيقة. اشطف الرأس جي د ًاWavicide ▪ تطهير الرأس باستخدام
.-١٠ لالستخدام السليمWavicide يرجى الرجوع إىل دليل تعليمات محلول
.▪ انزع الرأس من المحلول المستخدم و اشطفه جي د ًا بعد التنظيف و التعقيم
.▪ استخدم قطعة قماش معقمة و غير كاشطة لتجفيف المرآة و الرأس برفق
36
User Guide
3.2.1 رأس قابل إلعادة االستخدام & رأس صغير - تعقيم
الرأس القابل إلعادة االستخدام أو الرأس الصغير هو الجزء الذي يتم إدخاله في فم
.المريض أثناء المسح الضوئي. يمكن إعادة استخدام الرأس لعدد محدود من المرات
.يجب تنظيف الرأس و تعقيمه بين المرضى لتجنب انتقال التلوث
،▪ يجب تنظيف الرأس يدو ي ً ا باستخدام محلول مطهر. بعد التنظيف و التعقيم
.افحص المرآة الموجودة داخل الرأس للتأكد من عدم وجود أي بقع أو اتساخ
.كرر عملية التنظيف و التطهير إذا لزم األمر. جفف المرآة بعناية باستخدام منشفة ورقية
»
.▪ أدخل الرأس في كيس التعقيم الورقي و أغلقه، و تأكد من أنه محكم اإلغالق
»
»
.استخدم إما كيس ً ا ذاتي اللصق أو كيس محكم الغلق بالحرارة
:▪ عقم الرأس المغلف في األوتوكالف بالشروط التالية
.( عند نوع الجاذبية و جففه لمدة ٥١ دقيقةF° ٢٤٩.٨) C° ١٢١ عقم لمدة ٠٣ دقيقة عند
.( عند نوع الجاذبية و جففه لمدة ٠٣ دقيقةF° ٢٧٥) C° ١٣٥ عقم لمدة ٠١ دقيقة عند
( في نوع الشفط المسبق وF° ٢٧٣.٢) C° ١٣٤ عقم لمدة ٤ دقائق عند
.▪ استخدم برنامج األوتوكالف الذي يجفف الرأس المغلف قبل فتح األوتوكالف
▪ يمكن إعادة تعقيم رأس الماسح الضوئي حتى ٠٥١ مرة و بعد ذلك يجب التخلص
▪ قد تختلف أوقات و درجات حرارة األوتوكالف حسب نوع األوتوكالف و الشركة
.المصنعة. لهذا السبب، قد ال يكون قاد ر ً ا عىل تلبية الحد األقصى لعدد المرات
يرجى الرجوع إىل دليل المستخدم الخاص بالشركة المصنعة لألوتوكالف الذي
.تستخدمه لتحديد ما إذا تم استيفاء الشروط المطلوبة
3.2 عملية التنظيف و التطهير و التعقيم
▪
»
»
»
.تجفيفها لمدة ٠٢ دقيقة
.منها كما هو موضح في قسم التخلص