• Determinar si se desea actualizar el firmware IOM.
Normalmente, es conveniente actualizar todos los componentes al mismo tiempo. Sin embargo, se puede
decidir no actualizar el firmware IOM si no se desea actualizarlo como parte de la actualización de
software del sistema operativo SANtricity o si el soporte técnico indica que se degrade el firmware IOM
(solo es posible degradar el firmware mediante la interfaz de línea de comandos).
• Decidir si desea activar la actualización del sistema operativo ahora o más adelante.
Algunos motivos para activar la actualización más adelante pueden ser:
◦ Hora del día: La activación del software y del firmware puede llevar mucho tiempo, por lo que es
posible que desee esperar hasta que las cargas de E/S sean más livianas. Las controladoras
conmutan al nodo de respaldo durante la activación, de manera que el rendimiento podría ser inferior
al habitual hasta que finalice la actualización.
◦ Tipo de paquete: Es posible que desee probar el nuevo software y firmware en una matriz de
almacenamiento antes de actualizar los archivos en otras matrices de almacenamiento.
Paso 1: Descargue los archivos de software del sitio de soporte
En este paso, vaya al sitio de soporte de NetApp para guardar los nuevos archivos de software del paquete
descargable (DLP) en el sistema host de gestión.
El tiempo necesario para la actualización depende de la configuración de la cabina de almacenamiento y los
componentes que se van a actualizar.
Pasos
1. Si la cabina de almacenamiento contiene una sola controladora o no existe un controlador multivía
instalado, detenga la actividad de I/o de la cabina de almacenamiento para evitar errores en la aplicación.
Si la cabina de almacenamiento tiene dos controladoras y existe un controlador multivía instalado, no
necesita detener la actividad de I/O.
Si va a actualizar SANtricity OS en un dispositivo StorageGRID (por ejemplo, SG5612 o
SG5760), debe detener la actividad de I/o colocando el dispositivo en modo de
mantenimiento antes de continuar con este procedimiento o podrían perderse datos. Para
conocer los pasos detallados, consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento del
dispositivo StorageGRID.
2. En la interfaz de System Manager, seleccione MENU:Support[Centro de actualización].
3. En el área etiquetada como "actualización de software de sistema operativo SANtricity", haga clic en
Descargas de sistema operativo SANtricity de NetApp para abrir el sitio de soporte de NetApp.
4. En la página Descargas, seleccione Software de controlador de sistema operativo SANtricity E-
Series.
Se requiere firmware con firma digital en la versión 8.42 y posteriores. Si intenta descargar
firmware sin firmar, se muestra un error y se anula la descarga.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para descargar el software de sistema operativo más
reciente para su modelo de controladora. Si también desea actualizar NVSRAM, descargue el archivo
NVSRAM para una sola controladora.
340